CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Le topic Finistère et musique 'celtique'

jebi
jebi
Niveau 6
22 avril 2011 à 17:12:31

je vous conseille d'acheter le cd de NOLWENN LEROY "BRETONNE"

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:13:53

Je l'ai téléchargé, plus pour aller à contre courant de la meute qui s'est jetée sur elle, et aussi parce que Stivell l'a prise sous son aile ainsi que Miossec, que par réelle conviction musicale.
Je dois reconnaître, après deux ou trois écoutes, que ce cd ne casse pas trois pattes à un canard.
Et puis je suis tombé deux ou trois fois sur elle dans des émissions télévisées dans lesquelles elle se faisait un peu lyncher gentiment. Et à chaque fois, pour toute réponse, elle commençait invariablement a capella :
"E pardon Spezed e oan bet, e pardon Spezed e oan bet" très façon star'ac et là ... elle me fait chier.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 22 avril 2011 à 19:26:19

Nolwenn :
http://www.youtube.com/watch?v=f844q5FOflI

Alan :
http://www.youtube.com/watch?v=JMtbLhfNY7I&feature=related

Cherchez l'erreur de casting !

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:42:07

C'est vrai que la copie ne vaut pas l'original. Cependant, j'aime pas trop cette version d'Alan aux vieilles charrues. Je préfère les paroles originales (qui sont marrantes, en plus !)

sheldonline
sheldonline
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:43:50

En Bretagne, on a pas de pétrole (sauf sur les côtes bien sûr :rire2: ) mais on a des idées !
:rire:

sheldonline
sheldonline
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:44:49

:snif: c'est pas drôle en fait...

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:46:26

Voici UNE traduction que je viens de trouver, mais en gros, l'histoire, c'est ça, et d'ailleurs, la chanson ne s'apelle pas "suite sudarmoricaine", mais "Pardon Spezed" à l'origine :

Au pardon de Spezet, j'avais été
Une jeune fille, j'avais trouvé

Dans un grand champ, nous avons couché
La grande vérole, j'ai attrapé

A l'hôpital, j'ai été envoyé
Sur une grande table, j'ai été placé

Et ma grosse queue a été coupée
Par la fenêtre, a été jetée

Un énorme chien-loup est passé
Et ma grosse queue, il a mangé

Et ma grosse queue, il a mangé
Et le chien-loup est mort

Au pardon de Spezet, j'avais été
Une jeune fille, j'avais trouvé

Palpitant, non ?
C'est comme les paroles de "tri martolod", y a rien de plus commun ^^!

Foumix
Foumix
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:48:01
  1. sheldonline Voir le profil de sheldonline
  2. Posté le 22 avril 2011 à 19:44:49 Avertir un administrateur
  3. :snif: c'est pas drôle en fait...

Moi j'ai trouvé ça drôle. Ne jamais désamorcer une vanne de manière hâtive. :oui: Toujours lui laisser au moins 5 minutes d'espoir!

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 22 avril 2011 à 19:48:09

Effectivement Freddy ! Je n'avais pas osé les poster ! :rire2:

sheldonline
sheldonline
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:50:35

LOrient : "elles sont bont mes huitres au gout noisettes"
:rire:

sheldonline
sheldonline
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:51:11

bonnes :nonnon:

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:51:30

Ben moué j'ose !
Tu sais, les mômes en racontent de bien pires, faut pas s'imaginer les choquer avec ça ... :-)))

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 22 avril 2011 à 19:54:46

sheldonline
Posté le 22 avril 2011 à 19:50:35 LOrient : "elles sont bont mes huitres au gout noisettes"

Lien permanent
sheldonline
Posté le 22 avril 2011 à 19:51:11 bonnes

Comment ça s'aycrit "Un bide" ? :noel:
Ce que tu viens de faire quoi ! :rire:

Foumix
Foumix
Niveau 10
22 avril 2011 à 19:57:54

Non désolé Lorient mais le coup du "on a du pétrol mais que sur la cote" c'est du bon. :oui:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 22 avril 2011 à 20:00:21

Bonsoir Foum!
Prêt pour un long we férié ?

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 20:01:15

Ah pis alors, le "goût de noisette".Vous n'avez pas remarqué que depuis qu'un idiot a répandu ce bruit, il y a qq années, tout a un "goût de noisette", dès lors qu'on veut booster sa consomation ?
Ca ne me vient pas à l'esprit comme ça, là, tout de suite, mais j'en ai entendu des conneries.
J'ai élevé des huîtres sur l'île d'oléron pendant treize années et j'en ai jamais trouvé une au "goût de noisette". :honte:

Foumix
Foumix
Niveau 10
22 avril 2011 à 20:02:40

Oui! Même si je bouge pas plus que ça. Mais bon week end prolongé à ceux qui vont en profiter!

Question pour les pros de ce topic:

Malicorne fait il parti de la musique Celtique? Question. :doute:

Foumix
Foumix
Niveau 10
22 avril 2011 à 20:04:58

Une Huître pochée peut avoir ce petit gout de noisette non? :o))

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 20:05:57

je dirai ... non.
Même si j'aime bien et que chuis allé au lycée avec l'un de ses membres, le violoniste Laurent Vercambre (son père était prof, d'ailleurs, crois-je). :-)

Fat-Freddy
Fat-Freddy
Niveau 10
22 avril 2011 à 20:06:53

Marrant, je viens de répondre à tes deux posts sans le faire exprès !

La vidéo du moment