Interview de nightwish.fr et traduite en français avec Nettan, la chanteuse du groupe.
http://forum.nightwish.fr/index.php?showtopic=717&st=20&p=50548&#entry50548
On apprend en résumé du prochain album :
Citation:
- Il dure près de 80 minutes
- Il y aura 3 singles extraits, dont Eva, qui n´est pas représentatif de l´album selon Anette.
- Deux clips vont être tournés à Los Angeles avec Anti Jokinen de nouveau comme réalisateur.
- Une des chansons de l´album est très "horror movie", entièrement composée à la guitare.
- Anette utilisera toutes sortes de voix différente, jusqu´à des grondements !
Quelques passages de l´interview :
Citation:
Les plus calmes sont ceux qui après avoir entendu Eva à la radio se sont dit « C’est tout ? ». Mais ne vous inquiétez pas, ce n’est pas tout, de même que Nemo ne révélait en rien Once. Le premier single d’un album de Nightwish est toujours la chanson la plus facile de l’album. [...]
L’album à venir fait presque 80 minutes, beaucoup plus massif que Once, avec l’aide d’un chœur, un orchestre symphonique de 66 musiciens, de garçons sopranos de 12 ans, un joueur de flute Irlandais, et un chœur gospel. L’album est une fois de plus orchestré par Pip Williams. Selon l’avis d’Anette, le nouvel album ne répète en rien l’ancien album.
Non mais y´a pas à chier, j´ai confiance en Nightwish. Par exemple (en plus de la fameuse 14min) :
Citation:
« Le nouvel album n’est pas une espèce de « Once 2 », c’est quelque chose de complètement nouveau. On a essayé tout plein de choses sur l’album, par exemple, sur cette chanson de film d’horreur qu’a composé Emppu. C’est une chanson ou tout, la mélodie, le rythme des paroles et tout, a été composé avec la guitare. C’est une façon difficile de faire les chansons, j’ai moi-même essayé. C’est plus facile pour moi de composer aux claviers. »
Citation:
Ils vont aussi joué des chansons qu’ils n’ont pas joué depuis des lustres, comme Come Cover Me. Le groupe en a plus qu’assez d’Over The Hills And Far Away, donc on ne l’entendra plus. Tout comme Phantom Of The Opera. Le problème avec Kuolema Tekee Taiteiliijan est la barrière de la langue. Mais Anette connait un peu de Finnois. Comme tout le monde peut s’en douter, les premiers qu’on lui a appris sont des gros mots. A ça, elle peut aussi dire « mansikka » (« fraise »), et c’est certainement Tero Kinnunen qui lui a appris… et ça en fait probablement un gros mot aussi. Le plus important qu’elle puisse dire est « Excusez moi, je suis suédoise ».
En effet, Over The Hills And Far Away, à chaque concert ^^
Et pour finir :
Citation:
Le temps pour apprendre est aussi venu pour les fans du groupe. La nouvelle chanteuse est un grand pas dans un futur encore inconnu, mais une chose est sûre : le voyage du groupe continue à grand pas, et le temps de l’opéra métal est révolu.
Ouai, ça va être bien.
Tarja me manquera, mais le renouveau peut être très interressant...
Source : www.nightwish.fr