lol je dois revoir mon droit
mhh si tu regardes ma carte d´identité, j´ai 7 ans, donc je ne suis pas directement responsable de mes actes, et comme dit la responsabilité civile pour les mineurs, le tuteur ou alors les parents du responsable prenne part de la charge, et puisque tu es mon frangin, tout s´arrangera

Ah ouai je pensais pas que tu étais aussi vulgaire

Poupy je le tiens, fais lui les poches !

c´est pas vulgaire ce que j´ai dit
et non personne me touche
j´ai appris à faire des accrobaties grace à Oustiti

Peux tu me faire une traduction s´il te plaît?

non, tu dois le savoir toute seule poupougne

Moi ce que j´ai traduit est horriblement vulgaire

tu te fais des idées, c´est pas du tout vulgaire
c´est même pas une insulte

Evitons les quiproquos dans ce cas,dis moi ce que tu as voulu dire...en français je comprendrai mieux

1. Castruc profil
2. Posté le 11 janvier 2008 à 18:20:21 avertir modérateur
3. allouahi hna naték zoubia

Viens ici que je te donne (jète) poubelle
contente et moins fustrée maintenant ?

Je suis pas frustrée c´est juste que le mot poubelle se dit de diverses manières et en plus tu sais très bien que je ne lis pas ou très peu l´arabe...en français tu pouvais être certain que je ne l´interpreterai pas mal...bref c´est pas bien grave

mais y´a rien de mal à ce que j´ai dit

Ben non y´a rien de mal truc je sais,je t´expliquais juste pourquoi je l´ai mal interprété au début avant ta traduction

j´ai tout mon temps

Ben lis mon post du dessus

j´ai cru à je t´expliquerai
je me fais vieux

Si toi tu te fais vieux alors moi imagine avec mes bientôt 29 ans

c´est rien que la fatigue de toute façon
j´ai la nuque brisé

Si tu avais la nuque brisé tu serais mort non?! Or tu discutes avec moi

Qu´est ce qui t´es arrivé?

j´ai sacrément mal dormi cette nuit