belle et étrange patrie
comme celle que j´ai reçue
jamais je n´ai vu
elle lance des filets
attrape des oiseaux
elle dresse des bateaux sur terre
et des jardins sur l´eau
belle et étrange patrie
elle se saisit d´une pierre
aussitôt l´abandonne
fait mine de la tailler
et des miracles naissent!
belle mais étrange patrie
avec une petite barque
elle atteint des océans
elle cherche des révoltes
réclame des tyrans
belle
chanson d´angélique ionatos d´après un poème d´odysseus elytis 