Parce que
soit tu cherche un objet qui est au milieu d'autres objets.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Dix objets alignés (des chiffres), dans ce cas, il n'y a pas d'objet au milieu et ça s'arrête là.
Soit tu cherche la valeur du milieu en partant de ces objets. Dans ce cas, chaque objet doit représenter quelque chose, ici un intervalle pour avoir un milieu.
L'intervalle le plus logique, c'est 1
]0;1] etc.
Pour avoir un milieu égal à 5,5, il faudrait partir du principe que 1
[1;2[