C'est sur quel SGBD déjà?
Car sur Oracle ça serait
Create view jetest as
Select a.num_adherent, e.date_retour
From adherent a
join emprunt e
On a.num_adherent=e.num_adherent
Where e.date_retour > to_date('01/10/12', 'dd/mm/yy') > and e.date_retour > to_date('01/12/12', 'dd/mm/yy');
Et t'as cru que j'étais un debuggueur ou quoi? 