Il s´agit de réecriture d´un mythe. Réecriture, biensur réalisé a partir d´Oedipe-Roi de sophocle mais qui lui meme l´a probablement réecrit (le mythe).
Et c´est le cas pour de nombreuses oeuvres. Le mythe d´Electre par exemple qui a été réecrit pas mal de fois dans l´antiquité grecque, dont les trois versions les plus connues sont de sophocle, d´euripide et le troisieme j´ai un trou jm´en souviens plus désolé 
Electre a été repris lors du 20eme siecle par giraudoux
En ce qui concerne orphée, il a été reprit de nombreuses fois aussi, a travers des poemes (victor hugo, ronsard...) mais aussi dans des pièce de theatre (jean anouilh) et meme dans des tableaux.
Les mythes aussi merveilleux inspires beaucoup de monde 