Désinstalle et réinstalle, si c´est pas déjà fait. Essaie de le lancer en compatibilité avec Windows 98, pour voir. Essaie peut-être aussi des drivers graphiques moins récents, on ne sait jamais (avec Beyond Good And Evil, j´avais dû faire un truc comme ça...).
Après j´en sais rien, mais j´hallucine de voir qu´un jeu "optimisé pour Windows" (comme la jaquette le vante) plante à ce point sur de telle config.
Ah, et dans le Lisez-Moi, il y a écrit ça:
Fable ne prend pas en charge le pilote 5.12.0001.0129 pour les cartes son Creative Sound Blaster Audigy : téléchargez une mise à jour de votre pilote sur le site www.creative.com.
Bon courage.