bah quand t´as fini le jeu, tu ne peux pas du tout refaire l´arène... mais tu peux la refaire au moment de la quête principale :
tu fais l´arène, tu bats le roi scorpion, tu sauvegardes la partie, et tu charges directement après ! tu auras sauvegarder toute ton expérience (environ 120 000 à chaque arène, en entier), ta tune, tes objets (dont les clefs d´argent -> donc si tu te débrouilles pour choper une ou deux clefs pendant une quête, tu pourras avoir autant de clefs d´argent que tu le souhaites
)...