euh oui avec photoshop ça aide
sinon avec l´outil paint de windows c´est possible mais c´est chaud.
------------------------------------------
Sinon voila l´explication donné dans un fichier text du jeu :
COMMENT CRÉER VOS TATOUAGES PERSONNALISÉS.
Vous pensez pouvoir rivaliser avec les meilleurs tatoueurs d’Albion ? Vous voulez personnaliser votre héros de la tête aux pieds ? Voici la marche à suivre.
Dans le dossier Tattoos (qui se trouve dans Mes documents\My Games\Fable), vous verrez un dossier portant le nom de votre profil d´utilisateur. Dans ce dossier se trouve un fichier bitmap (.bmp) pour chacun des types de tatouages que vous pouvez modifier :
arms.bmp
back.bmp
chest.bmp
face.bmp
legs.bmp
Ouvrez le tatouage que vous souhaitez modifier dans un programme de retouche d’image, comme par exemple Microsoft Paint. Une fois l´image modifiée, sauvegardez.
La prochaine fois que vous rendrez visite à un tatoueur dans le jeu, votre tatouage modifié sera disponible de la même manière que ceux qui se trouvent sur les Cartes de tatouage.
Les tatouages personnalisés ne seront disponibles dans le jeu que lorsqu´ils auront été modifiés.
Si jamais vous voulez récupérer l´image de tatouage vierge, vous trouverez les originaux dans le dossier ´Data\Tattoos´ qui se trouve dans le dossier d´installation de Fable. Il vous suffit d´écraser le fichier que vous souhaitez remplacer avec le fichier bitmap original dans votre dossier de tatouages (en enlevant la partie "_base" du nom de fichier original).