CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Fable
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

FAQ officielle de Fable traduite !

Ronan_Berthelot
Ronan_Berthelot
Niveau 10
04 mars 2004 à 08:56:55

" Ca y est la FAQ officielle de Fable est intégralement traduite en français par les soins de Fablefrance. Celle-ci regroupe toutes les questions les plus souvents posées et se trouve être une petite mine d´informations concernant le jeu. "
Je vous recommande de la lire ! ! On n´y apprend rien, mais ça fait rêver quand même ! :-p

http://forums.kavoo.com/viewtopic.php?t=8346

@+++

Morrobox
Morrobox
Niveau 10
04 mars 2004 à 20:19:48

FAQ officielle de Fable
4 Mars 2004 - Par k.mikaz

En partenariat avec le site Fablefrance nous vous proposons la traduction de la FAQ officielle du jeu Fable parut sur la toile pas plus tard qu´hier.
Cette FAQ, en plus d´être une mine d´information, a pour but de répondre aux questions les plus souvent posées sur le jeu tout en étant une bonne manière de découvrir ce futur hit pour les personnes ne le connaissant pas encore.

INFORMATIONS GENERALES

Intro :
Dans ce jeu de rôle/aventure des studios de Lionhead, chaque action détermine les capacités, l’apparence et la moralité de votre personnage. L’histoire de votre personnage est vécue de l´enfance jusqu’à l´âge adulte puis le vieil âge. Développez-vous d´un enfant inexpérimenté à l’être le plus puissant au monde, gonflé votre réputation et entrez dans la légende. Choisissez le chemin du bien ou consacrez votre vie au mal et regardez-vous vous transformer selon vos actions et vos décisions. Prendre de l’âge vous ridera, vous garderez des cicatrices en souvenir de bataille, l’obésité succédera à la gloutonnerie. Avec l´expérience vient le changement physique, elle augmente vos muscles, vous donne l’oeil vif et l’air agile, donne la puissance magique autours de vos mains. Vous développez votre l´alter ego, le monde réagit à vous et à vos actions. Les gens réagissent à vos succès et échecs, votre apparence et votre comportement. Leurs multiples avis sont exprimés par des applaudissements, de la moquerie, de l´agitation, de la panique, et également du flirt s´ils se sentent sous le charme. Chaque personne que vous aidez, chaque fleur que vous écrasez, chaque créature que vous massacrez, changera ce monde pour toujours. Dans Fable, les gamers décident : « Qui serez-vous ? »

Sur quelle plateforme va sortire Fable ? :
Fable sortira sur Xbox.

Beaucoup de gens célèbres travaillent sur Fable ? :

Indépendamment de quelques personnes bien connues des studios de Lionhead, la célébrité Danny Elfman a composé le thème musical pour le jeu.

Quelle est la date de sortie du jeu ? :

Pour le moment il est possible qu’il sorte durant l’été 2004. Beaucoup de sites prétendent connaître la date de sortie mais tous ce qu’ils disent n’est pour le moment que de la spéculation !

Où puis-je trouver plus d´informations sur le jeu ? :

Les sites officiels sont :
Fablegame.com, Xbox.com/fable, Big Blue Box.com, Lionhead.com et Lhtimes.com

GAMEPLAY GENERAL

Quel est le but du jeu ? :

Le point principal de Fable est que vous jouez le type de personnage que vous voulez être, vous êtes un vrai héros - vous pouvez devenir célèbre et vous morpher en ce que vous voulez d´un combattant barbare au mage le plus puissant. Il y a d´autres héros autour de vous, en fait l’héroïsme est une partie majeure du jeu. Vous pouvez choisir de jouer l´histoire et d’en découvrir plus au sujet de vous-même, ou juste expérimenter l´intelligence artificielle incroyable du monde simulé d´Albion ! Fable est un mélange ingénieux entre un RPG et un jeu d´Action/Aventure.

Qu´entendez vous par " simulé" ?

La majeure partie du temps les mondes dans les RPG sont prédéfinie, ce qui signifie que les événements et les réactions sont pré-scripté et vous ne pouvez pas perturber les personnages non joueurs et leurs actions de n´importe quelle manière possible. Fable est placée dans un monde simulé, cela est lié à gameplay non linéaire. ( Cependant il y a un noyau central basé sur l’histoire qui est linéaire.) La simulation du monde de Fable est faite par l´équipe de l’Intelligence Artificielle, travaillant aux studios de Lionhead, qui sont reconnus pour leur travail fait dans le passé sur l’IA et les simulations des mondes.

Ok, je comprends que je fais partie d´un monde simulé, mais dans quelle mesure le monde est simulé ?
Les villes, et le monde entier de Fable, ont un cycle de vie complet. Un plein cycle de jour où des gens vont au loin travailler, des gosses vont à l´école . .. Ceci est décomposé à tel point que dans quelques endroits, un bateau accostera et déchargera dans le monde certaines marchandises, celles-ci sont distribués autour du voisinage, et les prix de la marchandise seront affectés - un mécanisme entier de l´offre et de la demande ! Vous, en tant que joueur, pouvez faire partie de ceci et marchander. ( Par exemple lire cet article).
Un système de commerce complet contrôle tout le marchandage et l´évaluation de tout ce qui est disponible dans les commerces à l’intérieur du monde du jeu.

Que pouvez-vous me dire à propos de cette histoire ?

Rien, cela abîmerait l´amusement allez éprouver quand vous allez commencer à jouer ! Je peux juste vous dire que vous êtes censé devenir le héros le plus puissant au monde. Mais il y a multiples occasions d´être bon, mauvais et entre les deux.

Que pouvez-vous me dire à propos de la fin ouverte ( « open ended ») ?

Fable va être aussi ouvert que les gens veulent qu´il soit. Vous pouvez arrêter de suivre l’histoire, amasser la richesse, acheter des magasins, interagir avec des PNJ dans la ville, aller visiter des écoles si vous voulez. Vous pouvez faire ce que vous voulez en parallèle à l’histoire et une fois l´histoire accomplie, vous pouvez continuer à vivre dans le monde d´Albion en tant que héros.

Y aura-t-il des temps de chargement ?

Il y a le seulement un gros temps de chargement au début du jeu parce que les régions dans le monde sont très détaillés et des ennemis doivent être générés. Il y a de petits temps de transition entre chaque région que vous visitez. - Vous pourriez comparer cela à halo, par exemple, entre les niveaux vous avez eu peu de temps de chargement -. Le temps de chargement pourrait grossir selon la taille de la région où vous allez et nous essayons de le réduire au maximum.

Il y aura un mode multijoueur dans Fable ?

Malheureusement, en raison des contraintes de temps, nous n´inclurons pas de dispositif multijoueur dans Fable. Non n’avons simplement pas assez de temps pour travailler sur ce mode et le mettre au même niveau que le mode solo. Nous avons décidé de concentrer nos ressources finales sur l´expérience du mode solo pour que sa qualité soit la plus élevée possible.

LE MONDE D’ALBION

Que pouvez-vous me dire au sujet d´Albion ?

La terre d´Albion est un endroit étonnant, il y a des endroits vraiment magiques, des villes et des villages vivants, des cachots intéressants et d´autres endroits surprenants. Albion est placée dans un monde qui n´a aucune relation avec la Grande-Bretagne en termes de taille ou de géographie/géologie …, c´est une simple masse de terre. Explorer Albion est censé être un vrai plaisir !

À quoi ressemble Albion ?

Le monde de Fable a de nombreux ravins, forêts, montagnes, collines, côtes et ruines brumeuses. Parfois vous serez harcelé par les créatures qui y vivent et parfois par les environnements eux-mêmes . ..

Est-ce que je peux aller n´importe où ?

Il n´y a aucun « backgrounds » dans Fable similaires aux jeux que l’on a pu voir jusqu’ici. Il y a des secteurs que vous ne pouvez pas atteindre en raison de leur topographie comme dans le vrai monde. La majeure partie du temps vous marcherez sur des routes ou des chemins secret, mais vous pouvez errer au loin hors des sentiers si la région le permet.
Mais vous ne pouvez pas vous retrouver dans un secteur exempt de choses à faire ; le monde a été taillé au couteau pour enlever de tels secteurs, s´assurant qu´il y ait toujours quelque chose faire.

Qu’est ce que le monde d´Albion signifie envers moi en tant que héros ?

Vous trouverez beaucoup d´endroits qui sont d´intérêt énorme pour finir le jeu ou pour travailler votre personnage à devenir le héros le plus puissant du monde. Albion est un monde vaste, vivant et respirant !

A propos des conditions atmosphériques ?

Le moteur de jeu simule le vent. Et la pluie. Et la neige. Et le soleil se déplaçant autour de la planète. Et le brouillard.

Y aura-t-il des villes ?

Naturellement il y aura des villes ! Il y aura également des bureux de change dans les hameaux et d’autres endroits utiles dans la vie de village. Voici quelques noms de ville et village d’Albion : Bowerstone, Knothole Glade, Oak Vale, et Hook Coast.

Sera-t-il possible de casser des maisons ?

Les portes sont souvent cassables, ainsi vous pouvez les casser et explorer à l´intérieur de la maison. Pendant la nuit, par exemple, vous pouvez prendre embuscade les habitants !
D´autres peuvent préférer crocheter la serrure ce qui est également possible.

En ce qui concerne la gestion du temps ?

Le monde a un système de nuit et de jour, avec le comportement des villageois réagissant convenablement à cela. Les villageois vont au lit la nuit, se réveillent et vont travailler le matin, vont au pub après le travail et deviennent ivres . .. Les enfants vont à l´école pendant le jour et pendant les heures extrascolaires ils jouent à la marelle . .. Les familles se réunissent pour des repas etc … tout ça en fonction de l’heure.

Morrobox
Morrobox
Niveau 10
04 mars 2004 à 20:20:18

V´la la suite :-)

LE HEROS

Comment mon héros sera-t-il unique ?

Le héros change et se développe selon la manière dont vous jouez au jeu ; et ceci se voit tout d’abord physiquement et par rapport à vos compétences. Il évolue selon la manière dont vous jouez le jeu par les recherches que vous entreprenez, par l´expérience que vous obtenez, par le type d´armes que vous utilisez, par rapport au peuple à qui vous parlez et par les autres amis et héros, ils agissent l´un sur l´autre. Tout ce que vous faites en tant que joueur influencera votre héros.

Mon héros vieillira-t-il ?

Votre héros vieillira et se morphera en temps réel mais pas au point de devenir complètement sénile. Il en va de même pour les PNJ ( Personnage Non Joueur) important tel que votre épouse.

Comment saurai-je si je suis un héros célèbre ?

Les villes applaudissent l´arrivée d´un héros véritablement grand. Si vous réalisez un acte réellement héroïque vous allez voir qu´ils célébreront VOTRE arrivée en ville. Les réactions se prolongent dans toutes les facettes du jeu. Par exemple, si votre façon de vous habiller est un peu originale on pourrait rire de vous, à moins que vous ayez beaucoup de renom. Si vous errez dans une ville après quelques exploits courageux, les gens vous soulèveront et applaudiront votre courage et diront : « Hey, vous êtes fantastique ! ». Si vous faites le mal autours de vous, vous allez subir des railleries ( les gens vous regarderont en mettant leur pouce vers le bas et crieront : « booooooooo ! ! ! », mais après que vous ayez confirmé votre cruauté ils se recroquevilleront et auront peur de vous.
Mais la plus terrible des choses est quand vous errez dans une ville et que personne ne vous remarque. Vous n´êtes rien.

Comment le PNJ réagira-t-il à mon héros exactement ?

Chaque villageois dans le monde d´Albion maintient une opinion multidimensionnelle du héros qui continuellement est influencé par beaucoup d´actions que le joueur peut prendre et cela introduit également une opinion partagée du héros maintenu par chaque village. Ces avis influencent les réactions des villageois face au comportement du joueur.

Je pourrais être un héros dans une ville et un bandit dans une autre ?
Non, les gens d´un village peuvent vous détester à cause de vos actes mais vous avez pu avoir charmé des personnes ailleurs qui pensent que vous êtes un saint.

Donc je dois choisir entre faire le bien ou le mal ?

Le joueur n’a pas à choisir d’être « bon » dans Fable ; ce sont les actions que le joueur fait qui déterminent leur chemin. Il est possible de devenir légendaire dans le monde d’Albion. Fable a un système de renom. Dans le jeu vous concurrencez d´autres héros pour la renommée. Nous avons également un système de titre de héros !
Vous saurez toujours à quoi vous appartenez en ce qui concerne le bien et le mal.

Il est mieux d’être bon ou mauvais dans le jeu ?

Il n’y a pas de chemin favorable ou pas - vous pouvez tout à fait faire des choses gentilles pour les gens, pour lesquelles elles seront reconnaissantes. Votre épouse a en particulier beaucoup de manières d´être maintenu heureuse – De la même manière il y a beaucoup de récompenses pour le droit chemin aussi bien que pour le mauvais. C’est vraiment à vous en tant que joueur de faire ce que vous voulez.

Comment le dialogue est-il traité dans le jeu ?

Il n’y a pas une seule ligne de dialogue inexprimé dans Fable.

Le dialogue change t-il selon l’opinion que la personne a de vous ?

La manière dont les gens réagissent change selon l’opinion qu’ils ont de vous et ceci s’exprime par une grande variété de dialogue.

Donc je dois faire attention à mes compétences, mon expérience et aussi . .. ? ? ?

Il y a trois attributs principaux à penser environ dans Fable, trois matières qui rendront votre héros unique.
Il y a la Force : la façon dont vous frappez quelqu´un, et il y en a beaucoup qui s’épanouissent là-dedans :-).
Il y a les Compétences ( ou capacités -skills-) : comme par exemple le combat à distance, le vol à la tire etc . ..
Et il y a le Système Magique, que nous appelons -The Will- ( de l’anglais Volonté).
Et plus vous employez un de ces attributs, plus vous évoluerez dans cet attribut. Les joueurs gagnent de différents point d’expérience et ceux-ci peuvent être employés pour « acheter » différentes capacités : certains sont passifs ( comme la capacité de porter une armure plus lourde) et les autres sont plus actif ( comme la « battle charge » ou « l’attaque Bersek »).

Comment la force fonctionne-t-elle ?

Visuellement, la force vous donne un aspect physique plus imposant et tout autre caractère relatif au morphing.
Dans l’interface du jeu vous pouvez voir votre barre de force, qui est cassée en plusieurs morceaux. La première entaille est le niveau un, la prochaine le niveau deux, etc . ..
Quand vous atteignez le niveau suivant vous voyez vos muscles gonfler pendant une phase de morphing.

Comment la « compétence » fonctionne-t-elle ?

La compétence est particulièrement utile pour ceux qui favorisent le combat à distance. C’est également important pour ceux comme qui souhaites se spécialiser dans des choses comme par exemple le commerce, le vol à la tire, la discrétion . .. etc

Combien de temps me faudra-t-il pour finir le jeu ?

Fable- en mettant de nombreuses quêtes et choses de côté – vous prendra environ 30 heures mais uniquement si vous vous concentrez sur l´histoire principale en parlant seulement à ceux concernant la quête principale et en allant au plus court à chaque fois. Si vous voulez terminer toutes les quêtes annexes, interagir avec toute la population etc … cela vous prendra plus d’une centaine d’heures de jeu.

Sera-t-il possible de monter à cheval ?

Le monde est assez vaste à explorer. Les chevaux ne sont pas fait pour ça dans le jeu mais il y a beaucoup d´autres formes de transport pour ceux qui détestent gaspiller le cuir de leur chaussure.

Pourrons nous nager dans Fable ?

Il n´y a pas besoin de nager dans Fable.

Il y a une rumeur circulant comme quoi je peux me marier dans le jeu, c’est vrai ?

Il sera possible de se marier dans Fable, ou même d’avoir différentes femmes qui vivent dans différentes villes dans différentes maisons. Vous pouvez même avoir des gosses mais ne vous attachez pas trop à eux car vous êtes censé être un héros et pas un type attaché à sa famille !
C´est facultatif naturellement, vous n’êtes pas obligé de vous marier.

Où mon héros habitera ?

Dans les rues dans un premier temps !
Vous allez pouvoir également acheter une maison ou même une ville entière si vous parvenez à découvrir comment . ..

Est-ce que je peux pêcher ?

Oui, vous pouvez pêcher et vous pouvez garder les plus belles prises comme trophées pour vous montrer avec.

Alors je peux obtenir une maison et une épouse et et et . .. ? ?

Vous pouvez en effet acheter votre propre maison. Ou des maisons et vous pouvez même les louer à d´autres ou bien vivre là vous-même. Et si vous parvenez à acquérir une épouse elle peut vivre là et s´attendra à ce que vous lui rendiez visite et la mainteniez heureuse.

Est-ce que je peux mettre des affaires dans mes maisons ?

Vous pouvez remplir votre maison avec de nouveaux meubles et vous pouvez même accrocher vos vieux trophées acquis lors des quêtes sur les murs.

Dormir est utile dans le jeu ?

Oui dormir est utile dans le jeu.

Je veux jouer le rôle d’une feeeeemme ! ! !
Assez tristement, vous ne pouvez pas être une femme. Choisir entre une femme ou un homme aurait doublé tout le travail que nous avons dû effectuer sur le héros . .. Nous étions vraiment triste à ce sujet. Cependant, vous pouvez faire équipe et concurrencer des héros ( ou des mercenaires). Certains de ces héros sont des femmes et elles peuvent se trouver sur une quête à vos côté, ou autours de votre coup !
Et puis si vous y tenez tellement vous pouvez toujours vous habiller en femme !

On peut avoir un animal de compagnie à ses côtés ?

Non aucun animal de compagnie. Cela aussi nous aurait prit beaucoup de temps du fait de l’Intelligence Artificielle. Mais il y a des épées fantomatiques que vous pouvez créer et vous pouvez invoquer des créatures à combattre à côté de vous. Vous pouvez également vous retrouver à chasser le poulet autour de la ville . ..

LE COMBAT

Comment se déroulent les combats dans Fable ?

Les combats sont très simples à entreprendre, très similaire au Hack N’ Slash. Quand vous devenez plus expérimenté avec une certaine arme ou un sort magique vous débloquez différents nouveaux mouvements et de nouvelles capacités ce qui indépendamment d’être très cool infligera également beaucoup plus de dommages !
Vous pouvez mélanger de la magie, du combat à distance et du combat de mêlée en même temps dans un combat, tout ça en temps réel.

Vraiment du temps réel ou du tour par tour ?
Vraiment du temps réel !

Quelles armes est-ce que je peux utiliser ?

Il y a une liste énorme d´armes que vous pouvez utiliser ; plus de 50 sortes différentes d´épées, de haches, de marteaux, de fendoirs, d´arcs, d’arbalètes . .. etc et bien sûr des potions magiques. Il y a également un système qui fait que vous pouvez prendre n´importe quelle arme existante et l´adapter aux besoins du client. Vous pouvez également prendre une arme des deux mains mais ces armes exigent beaucoup de force.

Que pouvez-vous me dire au sujet de la magie ?

La magie aussi appelée « The Will » ( système basé sur la volonté) est une force particulièrement efficace. En focalisant vos énergies magiques vous pouvez invoquer différents sortilèges et habilités. Même au cœur d’une bataille le système est rapide et facile à utiliser. Au début de l’aventure vous n’aurez que le sortilège le plus fondamental mais par la pratique vous pouvez développer un expérience en magie qui peut-être alternativement employée pour acquérir de nouveaux sortilèges et améliorer ceux que vous avez déjà.

Combien de sortilèges y a t-il dans Fable ?

Actuellement il y en a 16. Chacun à des niveaux d’évolutions multiples. Beaucoup d’entre eux seront abandonné dans la version finale.

Est-ce que je pourrais modifier le temps avec la magie ?

Vous pouvez en effet utiliser la magie pour ralentir le temps. Plus vous avez de volonté ( ou de « will ») plus le temps devient lent.

Si je commets un crime dans Fable ?

Si vous commettez un crime et que vous êtes vu par un villageois, il essayera d’alerter les gardes de la ville. Si les gardes sont prévenus ou qu’ils vous voient alors vous serez déclaré criminel. Vous pouvez suborner des gardes et il y a une option qui permet de faire des excuses pour ses crimes. Si vous échouez vous allez finir en prison. Si vous tuez les villageois avant qu´ils ne préviennent les gardes, vous pouvez partir avec le meurtre.

Est-ce que je peux mourir ?

Vous ne mourrez pas exactement. Si vous n’avez plus de vie vous êtes traînés à la guilde des héros par quelqu’un, vous perdez plusieurs items et beaucoup de renommée. On ri pendant un bon moment de vous, c’est bien plus pire que la mort.

Voilà c´est fini.
Vous pouvez retrouver cette FAQ dans sa langue d´origine à l´adresse suivante :
Lhtimes.com.

Pour plus d´informations en français, toutes les images, toutes les vidéos et tout autres goodies du jeu :
Fablefrance.com

En prime voici une petite sélection d´images du jeu plus ou moins récente :

Ouf :-p

J´en ai mis du temps pour tout réécrire :sarcastic: :rire:

yung-as
yung-as
Niveau 9
04 mars 2004 à 23:14:26

kel blagueur ce morro... :-d

---Astartes---
---Astartes---
Niveau 10
04 mars 2004 à 23:27:10

salut les enfants aller on chante une ptite chanson
le petit bonhomme en mousse . ......*ptn je suis tout seul* *transpire*

Morrobox
Morrobox
Niveau 10
05 mars 2004 à 08:44:25

Arf, j´ai encore mal au doigts d´avoir tout réécrit :rire:

Morrobox
Morrobox
Niveau 10
06 mars 2004 à 11:14:43

:up: pour les noobs :-)

frar
frar
Niveau 14
07 mars 2004 à 21:48:24

intéressant tout ça !

Morrobox
Morrobox
Niveau 10
07 mars 2004 à 21:59:57

Ca clout le bec a ceux qui disent qu´ils n´y aura presque plus rien dans le jeu :oui: :rire:

skaterflo
skaterflo
Niveau 10
07 mars 2004 à 22:35:26

je viens de lire, et malgrès quelques décéptions, je suis rassurer sur quelques points . .. ! :ouch: mais :hap: !

Elderscroll
Elderscroll
Niveau 10
07 mars 2004 à 23:33:55

y´a pas grand chose de nouveau, ils font un peu la langue de bois je trouve!

frar
frar
Niveau 14
08 mars 2004 à 09:38:05

comme dans toutes les FAQ, elder !

bboby
bboby
Niveau 5
14 mars 2004 à 01:42:49

Allo
! :rire:

La vidéo du moment