V´la la traduction
Enthousiasme Bohémien
Est-ce cela la vrai vie, ou est-ce seulement un fantasme ?
Attrapée dans un glissement de terrain, aucun échappatoire de la réalité
Ouvre les yeux, lève la tête vers les cieux et regarde
Je suis seulement un pauvre garçon, je n´ai besoin d´aucune sympathie
Car ça va et ça vient, il y a des hauts et des bas
En tous cas le vent souffle et ça m´importe vraiment peu
A moi
Maman, je viens de tuer un homme, j´ai mis un revolver sur sa tempe
J´ai appuyé sur la détente, maintenant il est mort
ma vie venait à peine de commencer
Mais maintenant je suis parti et j´ai tout foutu en l´air
Maman, oooh... Je n´avais pas l´intention de te faire pleurer
Si je ne reviens pas cette fois-ci,
Tiens bon pour les jours à venir, tiens bon
Fais comme si rien n´était
C´est trop tard, mon heure est venue, ça me donne des frissons dans le dos
Mon corps est tout le temps douloureux
Au revoir à tous, je dois y aller
Je dois tous vous quitter derrière moi et affronter la réalité
Maman, oooh ( dans tous les cas le vent souffle)
Je ne veux pas mourir, je regrette parfois d´être né finalement
Je vois une petite silhouette d´homme
Scaramouche, Scaramouche, feras tu le Fandango ?
La foudre et la lumière me font vraiment vraiment peur
Galilée ( Galilée)
Galilée ( Galilée)
Galilée coiffeur ( Magnifique)
Je suis simplement un pauvre garçon et personne ne m´aime
C´est juste un pauvre garçon issu d´une famille pauvre
Sa vie a été détruite à cause de sa monstruosité
Ca va et ca vient, me laisserez-vous partir ?
Non, on ne te laissera pas partir, laissez-le partir
Bismillah ! On ne te laissera pas partir, laissez-le partir
Bismillah ! On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir
On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir
On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir
Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non,
mama mia, mama mia laissez-moi partir
Belzébuth a jeté le diable sur moi, sur moi, sur moi
Alors, tu crois que tu peux me transformer en pierre et me cracher dans l´oeil
Alors tu crois que tu peux m´aimer et me laisser mourir
Oh bébé, tu ne peux pas me faire ça bébé
Je dois juste sortir, je dois sortir immédiatement d´ici
Rien n´est vraiment important, n´importe qui peut le voir
Rien n´est vraiment important, rien ne m´importe vraiment
En tout cas, le vent souffle...