Disons que le système de discretion dans les Elder Scrolls a sa spécificité.
Plus tu te situe près d'un PNJ en mode discret, plus ta barre augmente. Si t'es trop loin, le PNJ avait déjà peu de chance de te remarquer donc la compétence n'est pas trop mise à contribution.
Quand tu te place près des gens, c'est encore différent. Si ta compétence n'augmente pas quand tu es près des gens en mode discret, c'est tout simplement que tu n'es pas assez expérimenté, les gens savent que t'es là
Il faut un bon niveau pour passer inaperçu près des gens (je sais plus combien exactement).
Si tu t'accroupis derrière un angle de mur, et que t'entends le fameux "que voulez-vous ?" pas d'inquiétude petit scarabée 