Alors pour ma part j'ai bidouillé un peu, et touché un peu à n'importe quoi...
Donc j'ai utilisé Morrowind Graphics Extender, installé dans le même répertoire que Morrowind, puis après il suffit d'aller dans Input, Launch Macro Editor,
cliquer sur la touche 5 du pavé numérique (car c'est plus simple en jeu) , et ou c'est marqué Unused remplacé par Console 1, ensuite Save.
Retourné sur Main, Process Killer, là il faut enlever Stop Services, driver, processes, show warnings, j'ai laissé Watch For exit et Initial Services, dans File Path -> Morrowind.exe, et Launch, donc si sa marche pas répondre Oui à leur question et lancer Morrowind Normalement 
En jeu, cliquez sur la touche 5 et entrez ce que vous voulez
Mais il reste un petit bug à résoudre notamment lorqu'on entre player-> La touche > ne fonctionne pas, de plus on nous demande d'ajouter une ligne, ou quelque chose comme ca :x
Là need help encore
Bref voilà essayez ça ;)