C´est marrant ça, au début du moyen-âge, on écrivait sans détacher les mots, puis au bout d´un moment on s´est dit, "non, là c´ets plus possible les gars, on va inventer la barre espace (ouais, les ordis existaient déjà)!". Mais visiblement, certaines coutumes sont bien ancrés dans les consciences...