Bonjour !

Une âme charitable qui aurait la notice du jeu en anglais ou un certain talent dans cette langue pourrait-il me donner la traduction de tous les skills (pas les statistiques hein du jeu ?

Merci !

Je vais pas tous te les donner mais voilà

(Si tu veux les utiliser dans un script ou dans la console (ce qui est totalement stupide), laisse attachés les noms en deux mots)

armure lourde -> Heavy armor
armure légère -> light armor
armure intermédiaire -> medium armor
parade -> block

lame longue -> long blade
hache -> axe
lance -> spear
arme contondante -> blunt weapon
lame courte -> short blade
précision -> marksman

athlétisme -> athletics
armurerie -> armorer

invocation -> conjuration
destruction -> destruction
mysticisme -> mysticism
enchantement -> enchant
altération -> alteration
guérison -> *j´ai un trou*
illusion -> illusion

acrobatie -> acrobatics
discrétion -> sneak
marchandage -> mercantile
eloquence -> speechcraft

Je suis sur d´en avoir oublié et je me souviens plus de guérison mais c´est pas grave, voilà déjà ça.

bien pour complêter Dark__Amn, guerision c´est restoration, le reste est bon :D

Enfin le meilleur moyen de savoir a coup sur, c´était d´ouvrir le TESCS et de faire comme si on voulait crée une nouvelle race, ensuite quand on choisi les bonus d´habilité a cette race suffit de regarder leur nom, vu qu´ils sont inscrit en anglais.

C´est quand meme pas difficile a comprendre c´est que des mots transparents. lol