CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traduction des parchemins.

alex-61
alex-61
Niveau 10
22 mai 2004 à 15:44:55

Voila puisque je suis en train d´étudierle daedric ( c´est les exams dans 3 semaines , mais je trouve encore le moyen d´étudier une langue qui n´existe que dans un jeu vidéo)

Donc j´ai traduis quelques parchemins.
Je vous rapelle que je traduis la petite phrase daedric du parchemin.

Parch. Hôte d´hiver drathi: " La cupidité sera notre perte a tous"

Parch. Intervention divine:"A la gloire des dieux"

Parch. Saut de crapaud de Tinur:" Malheur a toi"

Parch. Oeil impérieux de Dérés: " Par les Dieu invoquez ce pouvoir"

Voila je continuerai si sa vous plait.
C´est bizarre parce-que sur plusieur parchemins différents il est écrit " Malheur a toi"

Allez savoir ce que les dévellopeurs ont dans la téte.

Kari-bhou
Kari-bhou
Niveau 10
22 mai 2004 à 15:56:35

^+^
___

alex-61
alex-61
Niveau 10
22 mai 2004 à 15:57:55

ca te plait l´écureuill?

Slyin
Slyin
Niveau 10
22 mai 2004 à 15:58:04

C´est une démarche intéressante, continu !

Kari-bhou
Kari-bhou
Niveau 10
22 mai 2004 à 16:00:31

wi ^^

alex-61
alex-61
Niveau 10
22 mai 2004 à 16:02:27

bon ben alor je vais contunué.

d´ici demain je vous en traduis d´autres

Kari-bhou
Kari-bhou
Niveau 10
22 mai 2004 à 16:05:23

Il y a t´il un point commun dans les parchemins ou est ecrit " malheur a toi" ( genre sorts de feu/maledictions/ou autre) ?

alex-61
alex-61
Niveau 10
22 mai 2004 à 16:14:29

oui c´est des parchemin ou la magie vient de l´école altération ( brise gond d´ondusi,avalle gemes de phyggis...)

TheNoobKiller
TheNoobKiller
Niveau 10
22 mai 2004 à 16:20:46

Pas mal, continue!

pathetikk
pathetikk
Niveau 6
22 mai 2004 à 16:22:19

j en ai traduit bcp et qui ce revient souvent: " mort a tes ennemis", " extermine tes adversaires", " tes enemis mourront si tu impose ta force" ( en gros hein ca fait longtemps que je les ai traduit....) mais c est surtout des phrase ou on te demande, a la gloire des dieux, de tuer tes ennemis...

La vidéo du moment