beh non vu que ta repondu ( ducon )

Je me vange hehe

Lol deja 43 pots a trois mouarf c moi qui est fait ça ?

Aïe aïe aïe, je souffre, quelle vengeance!
Je crois qu´il ne me reste plus qu´à me cacher très loin, en mangeant des pingouins parce que là tu m´as fait la honte de ma vie!
Ohlàlà!

hein?

n´empeche que je me suis fais chier à lire les 2 pages et que j´ai tjrs pas compris la question

Le seul qui suit...LoL

à oui 3 pages même, ba j´ai vraiment rien à foutre

On l´avait tous remarqué...

J´ai compris la question!!!!!! je suis un genie, alors il veut savoir si le forum et en francais car il prend des cours d´italien mais il comprends toujours pas l´anglais! Alors mnt ne dites pas que vous comprenez pas la question c plus une excuse!!

pierrelehobbit Posté le 03 décembre 2003 à 17:18:48
" Je me rend compte que il n´y a aucun patch fr qui marche jai essayer wiwi jai po trouver Le site ant-nix il marche po Et autre il ya o moin 200 topic la dessus et je trouve même po un potable alors qui la et qui pe mindiquer sur le site wiwi Ou il est ! ! je suis chiant mais jai bien envi d´y jouer en fr vu que je suis po une lumière en anglais merci d´avance.. "

traduction:

" Je n´ai trouvé aucun patch qui traduit morrowind en francais, j´ai essayé de taper " wiwi" sur le moteur de recherche " google" mais je n´ai pas trouvé le site de wiwiland.
Le lien allant au site " Anti-nix" etait erroné.
Il y avait au moins 200 sites parlant des patch fr pour Morrowind mais aucun ne contenait ce que je recherchais.
Donc est-ce que quelqu´un pourrait me donner l´adresse du site de wiwi?
Je suis chiant mais j´ai une envie pressante de jouer a mon jeu prefere, morrowind, en francais car je ne comprends rien des dialogues de la VO."

Ca c´est une interpretation personnelle de la tablette ecrite en hieroglyphe datant de l´ère chretienne du scribe ´pierrelehobbit".

ouf voala mintenan j´peu reparler normalemen

je crois que tu devrais lâcher l´affaire...
Tu te rends compte comme Morro est grand et tous les dialogues k´il y a??
Le travail de traduction serait énorme. Seul Bethesda l´a fait, pour commercialiser la VF!
Alors, tu peux continuer à chercher, mais perso j´acheterai juste le jeu en VF ( bientôt à 30 euros avec Bloodmoon et Tribunal je crois).

zelda-pleymo Posté le 03 décembre 2003 à 18:24:16
J´ai compris la question!!!!!! je suis un genie, alors il veut savoir si le forum et en francais car il prend des cours d´italien mais il comprends toujours pas l´anglais! Alors mnt ne dites pas que vous comprenez pas la question c plus une excuse!!

J´avais pas besoin d´excuse...

radamus Posté le 03 décembre 2003 à 18:39:39
pierrelehobbit Posté le 03 décembre 2003 à 17:18:48
" Je me rend compte que il n´y a aucun patch fr qui marche jai essayer wiwi jai po trouver Le site ant-nix il marche po Et autre il ya o moin 200 topic la dessus et je trouve même po un potable alors qui la et qui pe mindiquer sur le site wiwi Ou il est ! ! je suis chiant mais jai bien envi d´y jouer en fr vu que je suis po une lumière en anglais merci d´avance.. "

traduction:

" Je n´ai trouvé aucun patch qui traduit morrowind en francais, j´ai essayé de taper " wiwi" sur le moteur de recherche " google" mais je n´ai pas trouvé le site de wiwiland.
Le lien allant au site " Anti-nix" etait erroné.
Il y avait au moins 200 sites parlant des patch fr pour Morrowind mais aucun ne contenait ce que je recherchais.
Donc est-ce que quelqu´un pourrait me donner l´adresse du site de wiwi?
Je suis chiant mais j´ai une envie pressante de jouer a mon jeu prefere, morrowind, en francais car je ne comprends rien des dialogues de la VO."

Ca c´est une interpretation personnelle de la tablette ecrite en hieroglyphe datant de l´ère chretienne du scribe ´pierrelehobbit".

ouf voala mintenan j´peu reparler normalemen

Ah ouais, quand même...

merci pour cette traduction Dr Jakcson

ben sur kazaa ou e-mule ( je sais plus), j´ai trouver un patch qui met la version anglaise en VF mais bon c´etait un peu relou d´avoir du french et des voix en anglais, le fichier s´appel: " Patch de traduction Morrowind VO-VF intégrale by syroenix.ace" et fait pas tt a fait 30 Mo, donc walawala pour ceux qui ont deja du mal a ecrire çaifran et qui desirent cependant beneficier d´une traduction Vf sans s´acheter le jeu en vf ( n´empeche il vaut largement le coup et il coute pas cher maintenant) ben c tout pour l´info...

Dis donc le hobbit, avant d´accuser les patchs, repond à cette question: t´as des mods installés?

Si oui, commence par faire des instal propres des mods, déjà...

Et j´ai pas le temps de me repeter aujourd´hui, alros pour une fois je dirais " fait une recherche"...

Sinon Wiwi il est là:

http://perso.club-internet.fr/miclg

Et si t´as pas trouvé c´est que t´as pas cherché...