CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

English Version VS Version Française

Philou26
Philou26
Niveau 1
15 août 2003 à 05:00:57

Bonjour à tous !

J´ai la version anglaise seulement et j´aimerais la convertir en version française. Est-ce possible ? ?? et si oui, où est le patch ? ??

Merci

Phil

Samic007
Samic007
Niveau 4
16 août 2003 à 02:04:40

Eh oui c´est ce qui arrive la pluspart du temp lorsque l´on télécharge les jeux sur le net au lieu de les acheter :lol:

lord_ambrosius
lord_ambrosius
Niveau 10
16 août 2003 à 02:52:27

Non quand on dl sur le net un an après la sortie du jeu on est assez intelligent pour le prendre en fr.
C´est plutôt quand on est au contraire honnête et qu´on l´a eu en bundle avec sa cg, parceque ces enfoirés de distributeurs lâche que des versions uk de deurm.

tchernopuss
tchernopuss
Niveau 10
16 août 2003 à 10:28:58

nuance, la vo est mieux : moins de bugs... en plus ce que j´ai vu de la traduc est pas terrible...

Draugrandil
Draugrandil
Niveau 10
16 août 2003 à 10:34:12

tchernopuss Posté le 16 août 2003 à 10:28:58
nuance, la vo est mieux : moins de bugs... en plus ce que j´ai vu de la traduc est pas terrible...

Absolument.

Quel plaisir d´entrer dans une caverne rougeoyante et d´entendre une voix grave dire: " Wellcome Moon and Star! To this place our destiny is made."

Draugrandil
Draugrandil
Niveau 10
16 août 2003 à 10:36:03

" Come to me through fire and war!

tristelune
tristelune
Niveau 9
16 août 2003 à 11:17:23

et aussi
" Hey kid, wanna cum on my lips ? " quand tu rencontres quelques jeunes femelles du quartier sud de Vivec...

Philou26
Philou26
Niveau 1
16 août 2003 à 17:26:50

Allo,

Je voudrais répondre à mon ami Samic007 qui m´accuse de télécharger les jeux sur le net. Je trouve mon ami que tu as la gachette facile.

J´ai la version anglaise seulement car je vis au Québec. Si tu ne connais pas la réalité du Québec et bien la voici : province canadienne de 7 millions d´habitants noyés à travers 28 millions de canadiens anglais et 275 millions d´américains qui parlent également anglais seulement. Donc, la version française ne se rend pas ici.

En fait, j´ai acheté la version anglaise PC l´an dernier et j´aimerais maintenant trouver un patch pour la convertir en Français car je trouve difficile de comprendre le jeu surtout au début et j´ai de la difficulté à embarquer dans la " game", bref, je n´ai pas de " fun".

Merci de m´aider . ..

Phil

Samic007
Samic007
Niveau 4
17 août 2003 à 15:49:10

C´est bon je déconnais et je suis d´accord avec toi en Anglais ça doit être vraiment trops chaud . . . Surtout si tu le parle et le comprend aussi bien que moi . . .
Sinon désolé mais je connait pas de patch de ce type . . . :o(

Jack_Lamoule
Jack_Lamoule
Niveau 7
17 août 2003 à 18:03:46

tu serais bien le premier quebecois ki parle pâs parfaitement anglais...enfin bon je dis ca je dis rien...

Philou26
Philou26
Niveau 1
18 août 2003 à 16:35:06

Je parle tres bien l´anglais Jack, mais l´anglais de Morrowind est particulierement difficile. C´est du vieil anglais.

Quelqu´un peut-il m´aider finalement ? ??

Phil

tchernopuss
tchernopuss
Niveau 10
18 août 2003 à 17:12:51

L´anglais de Morrowind n´est ni difficle ni vieux... ca s´adresse quand meme au grand public.

orchidee50
orchidee50
Niveau 10
18 août 2003 à 17:17:42

essaye d´aller sur le site de wiwi... dans utilitaire

http://perso.club-internet.fr/miclg/

La vidéo du moment