salut, si j´ai bien compris ta qt, tu cherches la grotte ki renferme la statue d´azura. Donc regardes au niveau de la région de shéogorad, tu repères "rotheran" en dessous, tu as une île et en dessous un temple dwemer. A droite de ce dernier, tu as un chemin entre des montagnes, prends le et suis le jusqu´au bout. Sur ta carte, tu verras k´au bout il y a un virage avec une grotte, c là ! pour y entrer attend l´aube, heure à laquelle l´étoile d´azura est la plus visible ds le ciel, c ca la clé, voilà, bon courage et tiends moi au courant, merci