Quand tu réussiras à lancer le jeu, va dans les options et mets tous les paramètres au minimum ( distance d´affichage, ombrages...).
Si ca marche mieux comme ça, c´est que le problème ne vient pas de ton pc mais bien du jeu.
Il y a un nouveau patch qui vient de sortir:
ftp://https://www.jeuxvideo.com//ftp.ubisoft.fr/patches/morrowind/Morrowind_French_Patch_V2.exe
J´espère que celui-là marche ( je ne l´ai pas encore installé), parce-que les autres ne résolvaient rien...