Cette question est trop souvent posée sur ce forum. Donc, sur ce topic, j´indique son emplacement.
Allez au Nord du "Moonmoth Legion Fort" (à coté de Balmora).
Vous y trouverez un pont sur lequel sévit un nécromancien (?).
Eliminez-le et traversez le pont.
Un peu plus loin à droite, vous trouverez une manivelle.
Actionnez-la, elle va ouvrir une porte visible depuis votre emplacement.
Attendez qu´elle s´ouvre et pénétrez-y.
Descendez tout en bas de la grande salle du début.
Il y aura quelques ennemis humanoïdes.
Sous l´arcade oû se trouvaient vos ennemis se trouvent trois portes.
Placez-vous face à elles et allez à gauche.
Vous voyez sur votre carte une quatrième porte tout à gauche, qui est légèrement décalée aux trois autres.
La quatrième porte se situe en fait juste un peu plus haut.
Maintenant que vous savez ça, vous n´avez qu´à léviter jusqu´à la porte en question et vous vous trouverez dans une nouvelle pièce abritant un ennemi.
Il y a une étagère dans cette pièce et le Cube s´y trouve.
Voilà.