esma' djeyidan himar.

ana mouch marareb, tehke 'arab fousha oula ldarija souri.

Ah n'ta souri ? Ana marghabi.
Smahlé.

na'am, ana souri (abi) wa rifi (oumi).

layssa tratira...

Putain mais ta langue elle est toute déformée (sans vouloir critiquer) je pige 1 mot sur 3

C'est plutôt la votre qui est déformée. noel:

Le dialecte syrien se rapproche plus de l'arabe classique que votre langue où vous bouffez les voyelles.

J'avoue que vous êtes plus proche du classique mais chaud quand même.

Nan mais je dois avouer que ça m'fait bien chier quand je vois tous ces Maghrébins (j'ai pas de problème hein, ma mère est Berbère) qui pensent que leur Arabe (voyelle bouffer) est le "vrai arabe".

Mais ou-est ce que tu vois des voyelles bouffées toi ? On les bouffe pas nos voyelles

Oh que si.

C'est pour ça que je peux pas rester à coté d'un gars qui parle l'arabe maghrébin.

Tu dois être Marocain?

On dirait que... Votre langue sort tout droit d'un mélange d'arabe et d'imazigh.

Je suis Suisse .Nan mais sérieux je pense ouais que cette langue est un mélange.Quand je la parle avec ma mère par exemple,je mélange des mots espagnols,français en plus de la langue en elle même.

D'origine suisse, carrément?

D'où t'as appris l'Arabe alors? Petit coquin...

Mais nan c'était une blague.
Shuucky Ca dépend d'où est ce que tu vas.Tout dépend de tout.

M'ouai j'aime bien le russe, mais arabe proche orient > russe

Spooky_Mouse Enflure, je m'disais aussi.

Comment ça c'est pas sonore ?

T'as déjà entendu un match de foot commenté par des arabes ?

Moi non plus mais.

Commentateur de Foot Arabe > ALL

Et j'en ai vu des langues.

Fail

Et j'en ai entendu des langues.

T'as vu comment ils gueulent aussi quand le 10 se rapproche du but.

Ce que j'préfère c'est les "ya salaaaam" quand un joueur fait des gestes techniques.

Avec l'accent saoudien.