killeur_006 Posté le 29 avril 2005 à 21:21:02
pas forcement connaiseur mais en VO c tjs mieux

>> Bah ouais comme ça tu peux pas etre sur le pc et matter la tv en meme temps... alors c´est forcemment mieux... surtout quand t´es habitué aux voix de la VF...

mais si tu regarde la télé tu fais que ça tu fais pas 36 truc en meme temp et puis de toute façon les truc fr c de la merde ( la plupart du temp)

killeur_006 Posté le 29 avril 2005 à 21:24:27
mais si tu regarde la télé tu fais que ça tu fais pas 36 truc en meme temp

>> Bah si je fais toujours au moins deux choses en meme temps... en ce moment je fais PC+TV...

mais ça n´empeche que la plupart des truc fr c de la merde ( surtout les doublage)

killeur_006 Posté le 29 avril 2005 à 21:28:07
mais ça n´empeche que la plupart des truc fr c de la merde ( surtout les doublage)

>> j´avoue... et justement perso je trouve que la VF de stargate sg1 est une excellente VF comparé aux autres séries, surtout la voix d´Oneill!

ouai c sur que c une des meilleur mais par contre celle de friends est nul a chier comparé ala VO ça rien de comparable

killeur_006 Posté le 29 avril 2005 à 21:30:24
ouai c sur que c une des meilleur mais par contre celle de friends est nul a chier comparé ala VO ça rien de comparable

>> Grave mais c´est un peu une vieille série aussi

moi j´aime bien friends

killeur_006 Posté le 29 avril 2005 à 21:35:54
moi j´aime bien friends

>> quand je dis vieille série je parle de l´age

ok lol

c koi VO ?

clone-756 Posté le 29 avril 2005 à 20:51:47
ta deja u 1 psedo bani

oui : sa fè koi?

version originale

et c´est mieux en vo

c tout

clone-756 Posté le 29 avril 2005 à 20:51:47
ta deja u 1 psedo bani

on ma bani alor ke je navè rein fè!!

redsheena Posté le 29 avril 2005 à 22:31:48
version originale

et c´est mieux en vo

c tout

vesion original? c a dir?

redsheena Posté le 29 avril 2005 à 22:31:48
version originale

et c´est mieux en vo

c tout

>> woaw belle argumentation, c´est super convaincant...

stargatedaniel: VF c´est Version Française c´est a dire que le film est en français et VO c´est Version Originale c´est a dire que le film est dans sa langue originale...

un vrai politicien

les voix originales, je trouve, font parties du " jeu d´acteur", et aucun doublage ne pourra faire ressentir ce que voulait faire éprouver l´acteur, c´est le cas pour stargate

( je me comprends )

Mister-Mask Posté le 29 avril 2005 à 22:35:52
stargatedaniel: VF c´est Version Française c´est a dire que le film est en français et VO c´est Version Originale c´est a dire que le film est dans sa langue originale...

pk c mieu?on compren rien en americain!
vou voulé dir kil fo le regardé en VO av 1 sou titre francè non?

redsheena Posté le 29 avril 2005 à 22:37:06
un vrai politicien

les voix originales, je trouve, font parties du " jeu d´acteur", et aucun doublage ne pourra faire ressentir ce que voulait faire éprouver l´acteur, c´est le cas pour stargate

( je me comprends )

ouè je voi ce ke tu ve dir mè on compren rien . ..