Le garçon a expliqué aux médecins qu’il était en train de nettoyer son aquarium lorsque l’incident s’est produit. Pris d’une envie pressante, il serait allé se soulager tout en maintenant un des poissons de son aquarium dans sa main. Le poisson se serait alors échappé, glissant dans l’urètre du garçon puis remontant dans le pénis avant de finir sa course dans la vessie, occasionnant des douleurs et une rétention d’urine.
VDM 