Ils sont un peu cons ceux qui ont fait le manuel de la Gamecube:

"Vous pouvez enregistrer vos données sur une mémory card (carte mémoire).Pour enregistrer les données sur votre memory card (carte mémoire), inserez une mémory card (carte mémoire) dans le slot pour mémory card (carte mémoire)..."

C´est bon je croit qu´on a compris qu´un mémory card c´est une carte mémoire .

Je sait que ce n´est pas hyper important mais en Anglais, il n´y a pas de éèëê sauf pour les mots étrangers .
Mais ils auraient pû directement mettre en Français .
c´est comme si on écrirais :
I(je) eat(mange) an(une) apple(pomme) .
C´est con en effet .

excellent j´avais jamais fait attention