CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

GC Multi langue?

Doom-Glast
Doom-Glast
Niveau 4
28 mai 2006 à 12:36:58

Je voudrais acheter un jeux mais il se trouve en allemagne esque en l´utilisant en france le jeux devient automatiquement francais??? (Sa marche pour l´anglais alors pourquoi pas l´allemand? =))

_delfin
_delfin
Niveau 10
28 mai 2006 à 12:44:30

Ben sa dépend, il y a des jeux ou tu peux régler la langue...

Doom-Glast
Doom-Glast
Niveau 4
28 mai 2006 à 12:47:39

ok merci c´était bete mais bon je vais voir si je peut trouver des photo du jeu en allemand je regarde au dos et normalement il y a marquer:"choix de la langue"?

MrCube
MrCube
Niveau 10
28 mai 2006 à 13:14:49

Moi je peux facilement te répondre à ce sujet, il y a certains jeux dont tu ne peux changer la langue (ceux avec une version integrale uniquement, Star wars jedi Outcast par exemple)
j´ai acheté Dancing Stage Mario Mix en allemagne et je peux le mettre en francais, mais majoirtairement tu peux changer la langue donc c´est pas trop un problème.

Doom-Glast
Doom-Glast
Niveau 4
28 mai 2006 à 14:32:46

merchi!!! ^^

xloloadorlolos
xloloadorlolos
Niveau 4
28 mai 2006 à 14:36:55

moi jai acheté a un allemand battalion wars sur ebay et le sous titres apparaissent en francais les dialogues restant en francais

tout depend du parametrage langue de ta console!
mais attention ecceptions pour les jeux EA gales souvent traduits dans les langues locales et donc inchangeables!!

alors que les jeux ubisoft (génie nationale oblige) tu peux carrément selectionner plusieurs langues européennes (ca implique langues +soustitres) ce qui est bien!!

theczar
theczar
Niveau 15
28 mai 2006 à 23:13:35

Tout dépend du parametrage de ta console certe. Mais tout dépend aussi de si le jeu permet de changer de langue.

Y´a un truc pour le savoir : Si ton jeu est dans une langue nationale, y´a marqué sur le DVD : FRA pour français only et UKV pour Anglais only etc...
Si c´est un multilangue européenne, y´a marqué EUR.

(c´est écrit juste derriere une serie de lettre du genre DL-DOL-GYWP-(ICI) en dessous du PAL.

Sous forums
  • Gameboy Advance
  • PlayStation Vita
  • Xbox (2001)
  • PlayStation 3
  • Gamecube
  • PlayStation
  • Nintendo 64
  • Dreamcast
  • PlayStation 2
  • Gameboy
  • PlayStation Portable
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn