Après avoir battu le Dark Dragon et passé les portes du château de Mithos, revenez à Altamira. Vous trouverez une femme qui a perdu ses quatre enfants. Acceptez de les retrouver pour elle pour qu´elle vous laisse des maillots de bain à l´hôtel. Le premier se trouve sur la plage. Le second est au parc d´attractions, mais vous devrez revenir voir la mère avant de lui reparler pour qu´il accepte de bouger. Le troisième est au deuxième étage de l´hôtel, mais vous devez lui parler en ayant Zelos comme personnage principal pour qu´elle vous suive. Le dernier se trouve sur la plage mais n´acceptera de partir que lorsque les trois autres seront déjà rentrés. Vous n´avez plus qu´à parler à la mère pour qu´elle vous laisse des cadeaux à l´hôtel. Parlez à la réceptionniste pour obtenir un maillot de bain pour Lloyd. Vous devez ensuite choisir un autre personnage qui héritera d´un maillot de bain.