Marrant, j´ai pas eu de soucis a ce moment, en fait ce qu´il faut, c´est promener " l´alien" comme tu dis, dans toute les salles ou il y´as une bouteille d´azote par terre, a chaque fois il te faudra la renverser, de maniere a ce que cela le congele, puis shootes le apres chaque fois que tu l´auras gelé, puis quand l´ascenseur arrivera, fonces dedans et ca sera reglé.
Mais vraiment , fais le passer par TOUTES les bouteilles d´azote ( 3 ou 4, je suis plus sur) et ca devrait aller.