CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Tales of Symphonia: vive le Flouz!

ramzabeoulve
ramzabeoulve
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:52:46

http://alounah.a.skyblog.com/pics/52500167.jpg

J´espère qu´on pourra foutre le jeu en anglais :|

New-Touch
New-Touch
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:53:32

ramza j´ai pas compris...

sinon le screen tu l´as pris sur ta TV, non ?

DieuHorus
DieuHorus
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:54:39

il veut une option p mettre le jeu en anglais met sa sert a rien c bien en fr

New-Touch
New-Touch
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:55:34

Ah ok !

Mais Flouz c´est quoi en fait ?

ramzabeoulve
ramzabeoulve
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:55:43

New-Touch: nan c´est juste que Flouz...c´est jsute immonde quoi.
dieuhorus: parle pour toi, si toute la traduc est comme ca, je veux pouvoir foutre le jeu en anglais

New-Touch
New-Touch
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:56:10

ramza ah ok

Flouz c´est l´argent quoi c´est ça ?

DieuHorus
DieuHorus
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:57:51

ouais lol

New-Touch
New-Touch
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:58:36

J´avoue c´est abusé...

DieuHorus
DieuHorus
Niveau 10
28 octobre 2004 à 19:58:44

le flouz c pt largent du jeux ? :lol:

ramzabeoulve
ramzabeoulve
Niveau 10
28 octobre 2004 à 20:04:16

T´as trouvé ca tout seul?

seadog
seadog
Niveau 10
28 octobre 2004 à 20:11:17

:ok:

:nah: pitoyable

theczar
theczar
Niveau 15
29 octobre 2004 à 00:22:52

Pas de quoi en chier une caisse non plus !

theczar
theczar
Niveau 15
29 octobre 2004 à 00:23:25

C´est dajà beau qu´on nous traduise encore les jeux ! Arretez de critiquer ! Ca ne sera pas eternel !

Thorh
Thorh
Niveau 8
29 octobre 2004 à 01:00:15

Pleure pas et regle ta console en Anglais...

sephibad
sephibad
Niveau 17
29 octobre 2004 à 14:25:29

j´espère seulement qu´il y aura des voix, qu´elles soient en angl, fr ou jap peu importe.

certains affirment que les voix seront supprimé dans la version fr ( ce qui fait planer le doute chez moi surtout quand je voi ce lien http://www.micromania.fr/news/?id=7807 )

-darkmax
-darkmax
Niveau 10
29 octobre 2004 à 19:00:55

haha c est du n importe quoi preferer jouer au jeu en anglais pour un simple nom donné a la monnaie du jeu haha et en anglais qui dit que la traduction serait mieux

technoman2
technoman2
Niveau 6
29 octobre 2004 à 19:05:36

nintendo vous prend pour des cons c pour ca achetez la XBOX

ramzabeoulve
ramzabeoulve
Niveau 10
29 octobre 2004 à 19:07:44

-darkmax Posté le 29 octobre 2004 à 19:00:55
haha c est du n importe quoi preferer jouer au jeu en anglais pour un simple nom donné a la monnaie du jeu haha et en anglais qui dit que la traduction serait mieux

Je t´ai sonné, boulet? :sarcastic: Si rien que sur 8 mots y´a déjà une connerie énorme comme ca, j´ose pas imaginer la traduc entière.

La traduc US est forcément mieux puisque pour la FR y´a eu un passage jap=>US puis US=>FR. A moins que NOE traduise directement ses jeux de la version jap mais j´ai un doute.

-darkmax
-darkmax
Niveau 10
29 octobre 2004 à 19:08:18

lol et tu crois que microsoft nous prend pour quoi ?

-darkmax
-darkmax
Niveau 10
29 octobre 2004 à 19:09:56

ramzabeoulve Posté le 29 octobre 2004 à 19:07:44
-darkmax Posté le 29 octobre 2004 à 19:00:55
haha c est du n importe quoi preferer jouer au jeu en anglais pour un simple nom donné a la monnaie du jeu haha et en anglais qui dit que la traduction serait mieux

Je t´ai sonné, boulet? Si rien que sur 8 mots y´a déjà une connerie énorme comme ca, j´ose pas imaginer la traduc entière.

La traduc US est forcément mieux puisque pour la FR y´a eu un passage jap=>US puis US=>FR. A moins que NOE traduise directement ses jeux de la version jap mais j´ai un doute.

lol boulet parle pour toi . Achete toi le jeu en import et ne cree pas de topic aussi inutile dans ce cas si tu te crois superieur en me traitant de boulet

Sous forums
  • PlayStation Vita
  • Xbox (2001)
  • PlayStation
  • Gameboy Advance
  • PlayStation 3
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn
  • Gamecube
  • Dreamcast
  • Nintendo 64
  • PlayStation 2
  • Gameboy
  • PlayStation Portable