les pokémons évoluent en gagnant des nivo pour la plupart, certains lorsqu´ils sont échangés et d´autres plus rares en leur donnant une pierre ( de feu, de lune, etc...). Dans colosseum le problème c´est que tu récupères les pokémons lorsqu´ils sont déjà au nivo 30 ou plus et donc souvent deja évolués.
Après le repaire de la team snatch il faut trouver le disque bas a suerebe ( va parler a la team kid a suerebe et dans la ville au dessus pour qu´ils te disent ce qu´il faut faire plus précisement)pour descendre au colosseum de targare ou tu affronte pour la 3eme fois tous les boss du jeu et le roi de targare ( ils ont tous des pokémons obscurs a capturer). et voila le jeu est fini