Vous allez etre fou de joie, j´ai trouvé sur un site Anglais une confirmation apparement offciel de la sortie d´Animal crossing en France!

Voilà:

" Quick News - Nintendo Official Magazine´s February issue is reporting that Nintendo France has confirmed that Animal Crossing is being released in that country sometime in 2004. A Christmas card saying ´In 2004 you´re moving out! In 2004 you´ll soon meet over 300 new neighbours living in Animal Crossing´.

This certainly gives great hope to other Europeans hoping that the game will receive localisation for their GameCubes!"

En Francais:

" Nouvelles rapides - l´issue de février du magazine officiel de Nintendo signale que Nintendo France a confirmé que le croisement animal est libéré dans ce pays autrefois en 2004. Une carte de Noël indiquant ´dans 2004 que vous sortez ! Dans 2004 vous vous réunirez bientôt plus de 300 nouveaux voisins vivant chez le croisement animal ´.

Ceci donne certainement le grand espoir à d´autres Européens espérant que le jeu recevra la localisation pour leur GameCubes!"

Le lien:
http://www.cubed-3.co.uk/[...]le.php?storyid=1684

Enjoy

treephood : T´as hiberner pendant l´hiver ou quoi?

Nan c´était pas encore officiel!!!

on veu la date nous ? ??

En Francais:

" Nouvelles rapides - l´issue de février du magazine officiel de Nintendo signale que Nintendo France a confirmé que le croisement animal est libéré dans ce pays autrefois en 2004. Une carte de Noël indiquant ´dans 2004 que vous sortez ! Dans 2004 vous vous réunirez bientôt plus de 300 nouveaux voisins vivant chez le croisement animal ´.

>>

Ouais ca va on comprend quand même!

Ah cette traduction de merde..... c´est effrayant............

lol ta tro seche les cour d anglai toi

ahahaha t vremen tro for

nan il a ete sur un site rapide de traduc genre FRANCITE traduction et c ce genre de reponse kon obtient

lol il orai pu fair un effor kan meme
meme mon cha il orai fai mieu

Brève - le magazine officiel nintendo de fevrier rapporte que nintendo france a confirmé qu´Animal Crossing s´apprète à sortir dans ce pays ( chez nous) courant 2004. Une carte de nöel annonçant " En 2004 vous rencontrerez bientôt plus de 300 nouveau voisins vivant dans Animal Crossing

Voilà pour une traduction plus correct.....

plus correct mais pas exceptionnel non plus...... mediocre même............

mais o moins, on comprend mieu là...

trop lol la traduction de theczar

Autrement tant mieux pour vous que le jeu sorte chez vous . .. C´est vrai quoi, il y avait pas de raison pour que les européens en soient privés

Boonne partie !