CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Mario Kart: La pub Japonaise

vicodi
vicodi
Niveau 10
23 octobre 2003 à 23:02:02

Mario Kart sort dans 3 semaines, voici donc, pour le plaisir des yeux, la pub Japonaise.Cette vidéo n´est pas de très bonne la qualité,elle dure que 15 secondes mais c´est tellement bon de voir Mario est ses amis dans des courses folles et amusantes

http://home.csumb.edu/m/millerrobert/world/movies/Mario%20Kart%2015%20seconds.mpg

JeSuisLeDiable
JeSuisLeDiable
Niveau 10
23 octobre 2003 à 23:06:38

esce quil sort en meme temp au quebec quant france????

vicodi
vicodi
Niveau 10
23 octobre 2003 à 23:07:34

17 novembre pour le quebec

14 novembre pour la france :-p

7 novembre pour le japon

JeSuisLeDiable
JeSuisLeDiable
Niveau 10
23 octobre 2003 à 23:14:23
JeSuisLeDiable
JeSuisLeDiable
Niveau 10
23 octobre 2003 à 23:16:08

sa fais chier comment i peuve nous faire sa

ayami
ayami
Niveau 7
24 octobre 2003 à 02:39:54

Je sais pas si tu es specialement doue pour les langues mais si cette pub est japonaise, ca veut dire que les americains ont envahit le japon la nuit derniere.

Personellement, j ai rien remarque !

musikalz
musikalz
Niveau 9
24 octobre 2003 à 04:42:24

ca fait presque 60 ans que les ricains ont envahi le japon!!! MDR :rire: c carrément un protectorat des États-unis!! tout comme l´allemagne dailleurs...

ayami
ayami
Niveau 7
24 octobre 2003 à 04:50:44

C est vrai, mais la langue americaine est tres loin d etre pratiquee ici.
C etait le message que je voulais passer.

musikalz
musikalz
Niveau 9
24 octobre 2003 à 05:04:34

Ok, je comprends :-)

je pensais l´anglais plus pratiqué que cela.

Remarque que la pub jap de F-zero est en anglais aussi :

( http://f-zero.jp/movie/mpeg/mntd_l.mpg )

Note : c définitivement la pub américaine de Mario Kart...ya qu´à voir la date de sortie à la fin de la pub...

ayami
ayami
Niveau 7
24 octobre 2003 à 05:12:50

Le probleme que rencontre les japonaise avec la langue americaine vient de leur programme scolaire.
L anglais ne s etudie qu a l ecrit au japon.
Beaucoup de japonais peuvent lire l anglais mais comme ils n ont aucune experience orale, ils bloquent.

Pour la pub de f-zero, elle est japonaise mais comporte quelque mots anglais ( notament pour les mode de jeu).
Tu as sans doute remarque que cet anglais sonne different.
time attack devient " timu attack"
Il s agit de mots que les japonais ont adapte a leurs languages juste apres la seconde guerre mondiale justement quand beaucoup d americains occupaient le territoire.

quant a mario kart, la pub est definitivement americaine, je suis d accord avec toi.
Rien que pour la date et la boite du jeu

Version japonaise :
http://images-jp.amazon.com/images/P/B00009RG3L.09.LZZZZZZZ.jpg

musikalz
musikalz
Niveau 9
24 octobre 2003 à 05:26:41

ahh ok ! ! c intéressant, je savais pas pour l´apprentisage de l´anglais Jai effectivement remarqué l´accent particulier, mais il est pas plus méchant que d´autres accents de gens parlant anglais

ayami
ayami
Niveau 7
24 octobre 2003 à 05:42:57

C est pas vraiment un probleme d accent.
Le probleme vient de l orthographe japonais.
les mots japonais sont uniquement fait de syllabes a 2 lettres : toujours une consonne suivie d une voyelle(excepte le N).

Donc , par exemple, grand prix se dit :

GO-RA-N-PO-RI donc ca sonne un peu different mais a vitesse normale, ca s entend presque pas.

Enfin voila, si quelqu un a la vraie video de la pub jap de mario kart, ca m interesse, elle est pas encore diffusee a la tele.

bye

Sous forums
  • Super Nintendo
  • Gameboy
  • PlayStation
  • PlayStation Portable
  • PlayStation 3
  • Gamecube
  • Dreamcast
  • Gameboy Advance
  • PlayStation 2
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Saturn
  • Nintendo 64
  • Xbox (2001)
  • PlayStation Vita