Zelda Sales Update
The Legend of Zelda: The Wind Waker has sold out across Europe after only 7 days on sale. 500,000 units of the game were shipped in to Europe for launch and gamers have eagerly snapped up this highly acclaimed GameCube title. Nintendo of Europe is shipping more product across Europe with stocks being replenished by the end of the week.

Tu peux pas speaker francais toi ?
Bienvenue en france le British !

ya k´un phrase a retenir
. ..Europe after only 7 days on sale. 500,000 units of the game were shipped...

Apres 7 jour de vente en europe 500 000 unit du jeux a ete vendue.

euh.. techniquement " shipped" c´est pas " vendus" mais c´est " livrés" ( aux revendeurs).

Mais là c´est clair, Zelda WW a fait aussi fort en europe qu´aux USA.

Ok !
je suis une burne en anglais s´est pour sa ke sa ma fais une peux rire k´on me demande de traduire je vois k´il y a plus movais ke moi : p

Rupture de stock de Zelda, 500 000 unités avaient été envoyées. Nintendo va rajouter des stocks qu´il enverra en fin de semaine.

d´autres sites annoncent 300 000 en 1 semaine
http://www.consoles-games.com/gamecube/voir.php3?inc=voir_news&num_news=5335

de toute facon 300.000 ou 500.000 c un très bon score!

si tu lis le titre de la news s´est un update car avent il avais annoncer 300 000 mais en faite s´est 500 000.

http://www.puissance-nintendo.com/cgi-bin/news/viewe3.cgi?category=12&id=1052933315
NON 500.000

il y a une difference entre produit livré et produit vendu, c´est pour ça...
500 000 unités ont été livré aux magasins, mais toutes ces unités n´ont pas encore etaient vendues

Apparemment oui puisqu´il y a rupture de stock totale...

Oui il est bien en rupture de stocks ce jeu, et il le mérite.

Nintendo a promis de réapprovisionner vite mais...

La vraie question est :

- Sur ce nouvel approvisionnement, seront-ce des collector ou des éditions simples ? ??

On va rire si c´est des éditions simples, tout le monde va nous proposer des 80 ou 90 euros pour racheter nos versions collectors.

d´ailleurs quelqu´un en a déjà vu des éditions simples ? Ou y´en a pas encore ?

OUi ce sera surement des jeux normaux. Pas des collectors. Faut pas réver non plus.

9h !

up anti flood

voila ma traduction : vicodi a écrit : " Nintendo vient d´épuiser son stock Zelda en europe.Une bonne nouvelle pour Shigeru Miyamoto, puisqu´en moins de 10 jours Zelda : The Wind Waker s´est vendu a plus de 500.000 exemplaires en europe. Non seulement le jeu est l´un des meilleurs des jeux Gamecube actuel mais en plus Nintendo s´est permis de partager sa joie avec les petits européens que nous sommes,en offrant dans un coffret special intitulé " Zelda Collector"les aventure de link " zelda : ocarina of time" une aventure inedite " zelda : master quest", sorti sur N64, le tout dans un pack Gamecube en platine pour la modique somme de 199€. Nintendo vient tout de même à rassurer les fans de zelda qu´un container, rempli de Zelda : The Wind Waker, réapprovisionnera en rayon ce jeu extraordinaire, pour les personnes n´ayant pas eu la chance d´essayer cette merveille, un bon point pour le géant japonais...."

Hier j´étais chez Addon à Montpellier sur la Place de la Comédie et j´ai vu qu´ils avaient au moins une bonne douzaine d´édition limitée de Zelda en vente.

C´est clair que Nintendo n´a pas tout vendu.