Ya plusieurs raisons :
1) Shigeru Miyamoto a clairement dit qu´il voulait innover et faire quelque chose de particluier..
2) ce style graphique plait évidemment beaucoup aux japonnais et ce dû à leur culture manga... Pour les européens, le cell a été dur à gober...
3) Avec le cell, les graphismes sont plus simples donc moins de boulot et de plus ca prend moins de données et de place sur le mini disc ( on va me dire pas forcément mais dans ce cas oui) et donc nintendo peut mieux se concentrer sur la durée de vie et le gameplay...