miyamoto dit UN gc ? ?? Ca m´étonnerait vu qu´il n´y a pas d´article défini dans la langue japonaise.
Les jap disent : Gamecube ( et ce mot vaut pour UN, UNE, DES, CES, LES, . ..etc...).
Mais en occident l´appellation officielle de Nintendo est masculine : UN Gamecube.
L´explication ? ? Facile : on dit UNE station donc UNE playstation ( station pour jouer)...
. .. et on dit UN cube dont UN gamecube ( cube de jeu).