"Jordan Mechner, the creator of the popular Prince of Persia series, will be working with Ubi Soft´s Montreal studio to produce Prince of Persia: The Sands of Time to be released across all platforms. The new Prince of Persia will take place in an exotic world featuring Persian architecture, animals, and attire. The Prince, after his father invades the palace of the Maharajah, is tricked into releasing the dangerous Sands of Time from an ornate hourglass. The Prince must, with the help of a beautiful ally, recapture the Sands of Time to return peace to the land. Ubi Soft announced that the game will ship for all platforms starting in Quarter 4 of this year which may mean some versions may ship later than that."
Traduction made by Oni:
Jordan Mechner, le créateur de la populaire série des Prince Of Persia, serait en train de travailler en collaboration avec le studio d´Ubi Soft situé à Montreal afin de produire Prince of Persia: The Sands of Time ( Les sables du temps) qui verra le jour sur toutes les plateformes.
Le nouveau PoP se déroulera dans un monde exotique comprenant des artichectures persiennes ainsi que des animaux sauvages( ou non) et des vêtements de toute beautée.
Le prince, aprés que son père ait envahi le palais du Maradjah, réussit grace à ses milles et une ruses à libèrer les dangerueux sables du temps qui étaient gardés dans un sablier...
Maintenant, le Prince doit, avec l´aide de la merveilleuse Ally, recapturer les sables du temps afin de faire retourner le pays dans un havre de paix.
Ubi Soft a annoncé que le jeu sera livré sur toutes les plateformes à partir du 4 ème trimestre(ce qui pourrait signifier que certaines versions arriveront plus vite que d´autre)
