Sega seeking Electronic Arts cash

News

News from Japan suggests EA will invest in Sega and possibly buy out CSK Corp´s stake in the company.

The Japanese newspaper Nihon Keizai Shimbun has reported some new developments on the Sega´s financial future in its Saturday-morning edition. The word from Japan is that Sega is in negotiations with Electronic Arts. The details obviously aren´t set in stone at this point, but the deal would have EA provide a cash infusion for Sega and Sammy´s newly formed company and possibly buy out CSK Corporation´s 22 percent share in Sega. As a result, EA would have access to Sega´s experience on the distribution and development fronts. The report goes on to speculate that Electronic Arts could conceivably step into merger talks with Sega if the planned merger with Sammy stalls or fails to pass a shareholder vote.
This information comes amid reports from Reuters that both Electronic Arts and Microsoft are vying to purchase part or all of Sega, as well as news that Sega´s San Francisco-based operation will reorganize and see 20 percent layoffs.

By Staff, GameSpot [POSTED: 02/28/03 - 01:33 pm pst]

sa se peut aussi que ce soit m$oft qui achete sega

Sega ne sera pas racheter

le directeur vient de démentir le rachat ! !!

microsoft veut nous pourrir la vie , franchement il ne pense qu´a acheter bientot entre les fusions , les rachats , les faillites , il n´y auras plus de développeur seulement 3 ou 4 , sa commence a saouler ! !!

Merci de mettre la traduction

Le journal japonais Nihon Keizai Shimbun a rapporté quelques nouveaux développements le contrat à terme financier du Sega dans sa édition de Samedi-matin. Le mot du Japon est que Sega est dans les négociations avec des arts électroniques. Les détails évidemment ne sont pas placés dans la pierre en ce moment, mais l´affaire ferait racheter la part probablement l´ea fournir une infusion d´argent comptant pour la compagnie nouvellement formée de Sega et de Sammy et de la part de 22 pour cent de CSK Corporation´s dans Sega. En conséquence, l´ea aurait accès à l´expérience de Sega sur les avants de distribution et de développement. Le rapport continue pour speculer que les arts électroniques pourraient peut-être faire un pas dans des discussions de fusion avec Sega si la fusion prévue avec Sammy cale ou ne passe pas une voix d´actionnaire. Cette information vient parmi des rapports de Reuters que les deux arts et Microsoft électroniques luttent pour acheter la partie ou de tout le Sega, aussi bien que des nouvelles que l´opération Francisco-basée par San de Sega réorganisera et verra des licenciements de 20 pour cent.

lol le traducteur automatique, un pur régal...

En gros y a 3 solutions pour Sega.

-Fusionner avec Sammy Corp et garder son indépendance ( meilleur solution)

-EA deviendrait l´actionnaire principal de Sega. Donc il empocherai pas mal de sous, sans avoir vraiment racheté Sega et surtout, en laissant Sega dévelloper pour toutes les consoles.(Solution pas trop génante pour nous)

-Microsoft Achète Sega, le mange, l´avale et le digère. Un peu comme Rare, et a partir de ce moment la, on peut toujours se brosser pour voir des nouveaux jeux Sega sur NGC. Adieu VF Quest, Shenmue 3, Sonic Adventure 3...(la pire solution)

Ces rachats ont déjà été démenti, et c´est la énieme fois qu´on entends parler...