Ben logique...Bag=sac donc Baggins=Sacquet...
Bag end ça veut dire cul de sac en anglais donc encore plus logique!
Les traducteurs ont simplement essayé de faire passer les idées que suggéraient les noms inventés par Tolkien...

les deux tours= un des meilleurs jeux

sinon vous avez lu le Silmarillion ?

le seigneur des anneaux personnellement jen est rien a foutre

personnellement ton avis j´en ai rien à foutre...

Shorushi

tu vas découvrir que Tolkien a créé une véritable mythologie et que finalement le Seigneur des Anneaux n´est qu´une partie mineure de l´histoire du monde de Tolkien.

ca dépend des gens, Dick en a fait des dizaines mais pas aussi fouillés je te l´accorde.