<<Pour la bonne forme de l´industrie du jeu vidéo."
"Pour la GameCube"
Ces mots décrivent nos pensées initiales.
Dans un secteur où vous créez pour amuser et divertir, ressentez-vous une crise concernant la baisse continuelle d´engouement et de stimulation nouvelle du secteur ?
Nous pensons que la perte d´engouement est uniquement la faute et la responsabilité de nous, créateurs.
De la même façon, nous pensons qu´il est également de notre ressort et de notre responsabilité de créer quelque chose qui vaille la peine d´être vu pour le joueur.
Dans un marché qui est devenu plus prosaïque avec des jeux dépendants de personnages ou de sagas, nous, le 4th Production Studio de Capcom, voudrions saisir cette opportunité pour annoncer 5 nouveaux et amusants jeux pour GameCube.
Les jeux que vous allez voir sur cette page sont tous les fruits de nos uniques et talentueux (mais un tantinet dérangés) réalisateurs.
Nous espérons que vous garderez un oeil sur le progrès et le lancement de ces jeux.>>
Source : capcom.co.jp
-> http://www.capcom.co.jp/gamecube/english.html