Oui mais je veux dire que plein de propositions ont été données donc bon ^^"

Je ferai la prochaine

T'inquiète, dès que je suis libre je fais un petit résumé et on voit si tout le monde est d'accord.

Et tout le monde a le droti de suggéré, la preuve Parkko a donné une idée qui s'est avérée bonne, après ^^

Je propose qu'on renomme le nom de Cait Sith par "Parkko" dans le jeu

Sortie de la gare

Parkko Ca change rien, c'est toi qui choisis le nom de Cait Sith déjà dans le jeu Boulet

dommage j'aurais bien pris la place de cid Vincent

Ah oui :$ ^^

C'est bon, je suis de retour

Je vois que vous en êtes toujours au même écran, je n'ai donc pas raté grand chose ^^

Pour ce qui est du nom du lieu, j'aime bien "Secteur 1 - Portes du Réacteur"

J'aime bien aussi.

Pas moi, les portes sont après :/

Sinon voilà ce que j'ai retenu, en essayant de changer le moins possible. Si vous avez des suggestions, n'hésitez pas :

Biggs
«Ouah ! Tu faisais partie du SOLDAT, c'est ça ?
…On n'en voit pas tous les jours
dans un groupe comme AVALANCHE.»

Jesse
«Le SOLDAT ? Mais ce n'est pas notre ennemi ?»

Jesse
«Que fait-il parmi nous au sein d'Avalanche ?»

Biggs
«Ecoute, Jesse. Il FAISAIT partie du SOLDAT. »

«Il l'a quitté et fait partie des
nôtres maintenant.»

Biggs
«Je n'ai pas saisi ton nom……»

Cloud
«…Cloud.»

Biggs
«Cloud, hein ? Moi c'est…»

Cloud
«Peu importe vos noms.
Lorsque ce travail sera terminé…
je m'en irai d'ici.»

Vous faites quoi, bong sang ?!
«Bordel, qu'est-ce que vous foutez ?!
Je pensais vous avoir dit de
ne jamais vous déplacer en groupe !»

«Notre cible est le réacteur Mako Nord.
Nous nous retrouverons sur
le pont situé en face.»

«Un ex-SOLDAT, hein ?
Je ne te fais pas confiance !»

Barret
«Appuie simultanément sur les
touches directionnelles et sur
la touche [ANNULER] (marquée [CROSS])
pour démarrer.»

Oubliez le "Vous faites quoi, bong sang ?!" c'était car j'hésitais, l'autre me semblait un peu trop familier

Hum... à bien y réfléchir je crois que tu as raison, ça fait un peu 'trop'.

Par contre je mettrais bien "On se retrouve sur" à la place de "Nous nous retrouverons sur". Il me semble que ça se rapproche plus de ce qui se dit dans la réalité.

Sinon c'est super

Oui. Par contre si on doit changer tous les nous en on et supprimer toutes les négations, ça fait un peu abusif non ? En plus c'est le début du jeu, autant que ce soit le plus clair possible pour n'importe quel joueur ^^

Cloud
«Peu importe vos noms.
Lorsque ce travail sera terminé…
je m'en irai d'ici.»

moi je mettrais:

Cloud
«Peu importe vos noms.
Lorsque ce travail sera terminé…
je vous quitterai.»

parce que il quitte les rejoint uniquement pour la mission ^^ bon après c'est un détail, mais dans la phrase "je m'en irai d'ici" ça fait plus "lieu" qu'appartenance", or on s'en doute qu'ils vont se barrer du reacteur

j'sais pas si c'est clair

«Que fait-il parmi nous au sein d'Avalanche ?»

Faudrais pas rajouter une virgule la?

Que fait-il parmi nous, au sein d'Avalanche ?
:O
Sinon j'ai rien a redire bravo pour votre boulot, desolé de pas avoir put etre la

T'inquiètes je ne demande pas à changer tous les nous en on, mais pour cette phrase je trouve que ça passe mieux
Je crois que le 'on' est aussi clair qu'un 'nous' ^^

Beuh ça fais plus charismatique je m'en irais

Je rajoute la virgule Ryle

Cidou Euh "je vous quitterai" ça fait un peu "je me suiciderai"

Je suis d'accord

Pas mal l'idée de la virgule

je m'en irai alors ^^