J'offrirais des cours de japonais aux traducteurs pour éviter la traduction bâclée à partir d'un anglais déjà approximatif, et qui gâche quand même pas mal le plaisir du scénario (sans oublier les diverses quêtes annexes incompréhensibles).

Deux choses m'on déçues dans ce jeu :
- L'impossibilité d'attaquer si le personnage a sa barre de limite au maximum.
- Ne pouvoir utiliser toutes nos limites sans passer par le menu.

Moi, si je devais changer quelque chose, je rajouterais quelques talents de l'ennemi (je suis en train de les collecter tous en ce moment, et je commence à craindre de n'avoir plus rien à trouver d'ici quelques jours) style: reflet sur tout les ennemis et les alliés (pratique: on lance deds ultimas sur l'équipe et des soins 2 sur les ennemis! ^^ ), et, en deuxième man, je pense que je mettrais des ennemis plus forts.

- La traduction
- Un scénario beaucoup plus clair, plus explicite.
- Des boss renforcés, des ennemis aussi meme
- Pouvoir crever Cait Daube II
- Et que le météore défonce la planète

C'est une bonne question je pense. Cela entraine forcement une intérogation : changer plutôt un élément de l'histoire qui nous a choqué, oû qui reste plutôt flou? Changer autrement un élément du gameplay, le petit détail qui a dérangé pendant tout le jeu, ou même ajouter un élément que l'on considére indispensable dans un bon jeu?

La premiere chose à laquelle j'ai pensé et qui m'avais choqué la premier fois que j'ai joué : la mort d'Aéris, qui est pour moi l'un des événements les plus marquant du Jeu vidéo. Mais aprés y avoir réfléchis, changer cet élément changerais le scénario, ce qui rendrait le jeu différent, et peut être moin intérréssant.

A partir de la, j'ai chercher pendant quelques temps le défault qui ma le plus dérangé, et bien c'est justement le scénario. Pas la trame principal, mais belle et bien les petits détails incohérants qui gache un peu le jeu.

Un exemple simple sur l'incohérance de l'age des personnages. Clad veut devenir, quand il est plus jeune, comme Séphiroth, son idole. Ce qui implique donc que Séphiroth à au moin 2 ans de plus que lui (Clad a voulus devenir soldat vers l'age de 14ans, en rapport à sa promesse faite à Tifa au puit étant jeune, et j'imagine mal Séphiroth devenir un héros planétaire avant l'age de 16ans minimun, d'ou la différence minimal de 2ans). Quand Séphiroth est née, Vincent faisait déjà partis des Turks à cette époques. Hors, Vincent n'a que 27ans il me semble. Donc les 21ans de Clad plus les 2ans minumun sont égales à 23ans. Ce qui voudrait dir que Vincent est devenus Turk à l'age de 4ans... (les chiffres peuvent être faux, mais je les sors du site de Acro, il y a donc peut de chance qu'ils soient faux xD).

Certe, ce n'est qu'un petit détail, mais cela montre que les scénaristes n'ont pas tout fait pleinements, et cela me dérange parfois.

-la traduction
-Les bugs de la version PC
-Le combat finale contre Séphirot et tout les boss en générale (beaucoup trop faciles)
-Les graphismes
-Séphirot ne change pas si radicalement
-Caith Sith qui me semble inutile dans le scénario
...

Cait Sith est très loin d'etre inutile

S'il était pas là comment on saurait comment la Shinra progresse, qui permettrait l'obtention de la matéria noire ?

J'veux bien qu'ce soit un perso pourri jusqu'a la moëlle mais il est utile quand meme

je proposerai avec alternativé selon le degré qu'a Cloud avec aerith, on peut la sauver et la garder dans l'équipe !!

Un exemple simple sur l'incohérance de l'age des personnages. Clad veut devenir, quand il est plus jeune, comme Séphiroth, son idole. Ce qui implique donc que Séphiroth à au moin 2 ans de plus que lui (Clad a voulus devenir soldat vers l'age de 14ans, en rapport à sa promesse faite à Tifa au puit étant jeune, et j'imagine mal Séphiroth devenir un héros planétaire avant l'age de 16ans minimun, d'ou la différence minimal de 2ans). Quand Séphiroth est née, Vincent faisait déjà partis des Turks à cette époques. Hors, Vincent n'a que 27ans il me semble. Donc les 21ans de Clad plus les 2ans minumun sont égales à 23ans. Ce qui voudrait dir que Vincent est devenus Turk à l'age de 4ans... (les chiffres peuvent être faux, mais je les sors du site de Acro, il y a donc peut de chance qu'ils soient faux xD).

Tu t'es mépris là-dessus, Vincent a 27 ans, mais ce n'est pas son âge réel. C'est l'âge qu'il avait à sa mort, donc à peu près au moment où Sephiroth est né. De ce fait, il a environ 57 ans et non pas 27 ans.

Arf, j'ai raté l'occasion de ne pas parler

Je ne me souviens pas d'avoir lus que 27ans est l'age de sa "mort" (si on peut appeler ça une mort). J'ésitais a venir t'en parler, j'aurrais dus

Enfin, mon exemple n'est pas bon, mais il n'empéche qu'il y a certaines incohérences. Je vais pas en donner plus, au risque de passer encore pour un c*n