Le plus conseillé serait que tu te procure une Voodoo2 ou 3 (3dfx). Mon Ati Rage128 ne fonctionne pas non plus (elle est sortie à peu près en même temps que la TNT2). La version PC de FF7 n´exploite pas parfaitement les possibilités de Direct3D, elle a été programmée pour des modèles spécifiques de carte 3D (cf. le fichier TXT inclus avec FF7).
Si tu n´as pas de 3dfx, tu as deux solutions, procure toi un émulateur 3dfx (ça existe, mais je sais plus où...) car FF7 tourne parfaitement en glide, ou bien utilise le rendu logiciel (sous réservé que ton PC soit assez rapide) ça gâche un peu la beauté (il est aussi "moche" que sur PSX, mais bon, il marche bien).