Newsletter
Final Fantasy VII
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

site de traduction ?

Florianbrigand
Florianbrigand
Niveau 6
01 février 2007 à 16:28:31

Bonjour tout le monde, je viens d´acheter final fantasy 7 sur ebay, et il est intégralement en anglais :@ alors qu´il devait être en français car il n´avait mis aucune indication ... bref
Je suis pas très bon en anglais et j´aimerais savoir si vous connaissez un site qui a traduit tous les dialogues !
merci @+

Florianbrigand
Florianbrigand
Niveau 6
01 février 2007 à 16:35:54

Ps: je l´ai acheté sur playsation

GrandSephiroth
GrandSephiroth
Niveau 10
01 février 2007 à 16:42:11

je n´en connais pas, mais j´espère pour toi que t´as pas confirmé la réception du jeu car si ce n´était pas indiqué que c´était en Anglais, il est en tort alors renvoie-le :ok:

blood-hell-x
blood-hell-x
Niveau 10
01 février 2007 à 16:43:33

lol t mieux de garder le jeu en anglais ca te pratiquera ton anglais ^^

Lulu_Valentine
Lulu_Valentine
Niveau 10
01 février 2007 à 19:54:14

Et en plus, cela aura le grand avantage de t´éviter la traduc pourrie de la VF.

Le seul problème, c´est que le jeu ne soit pas en PAL et que la plestecheune ne soit pas pucée pour le lire.

Twilighthope
Twilighthope
Niveau 5
01 février 2007 à 20:34:42

http://trans.voila.fr

Iluvalkristh
Iluvalkristh
Niveau 10
03 février 2007 à 15:03:32

Je rêve où il veut un site où il va traduire tous les dialogues un par un au fur et à mesure qu´il joue ? Vive les bilingues :p

Iluvalkristh
Iluvalkristh
Niveau 10
03 février 2007 à 15:13:21

C´est powerfull ça quand même...

lorenz3
lorenz3
Niveau 6
04 février 2007 à 14:52:46

http://www.babelsfish.altavista.com

lorenz3
lorenz3
Niveau 6
04 février 2007 à 14:53:38

ops dsl : http://www.babelfish.altavista.com

La vidéo du moment