Je peux me tromper, mais je crois que c´est un problème qu´on retrouve sur quelques ( au moins une en tout cas ^^) versions pirates. Apparemment il y aurait un fichier vidéo ( .avi) qui serait vide ( ne me demandez pas pourquoi lol). J´ai vu ça sur un forum anglosaxon, donc je suppose que ça touche au moins la version " pirate" PC en anglais.
Si c´est le cas, une solution consisterait à acheter le jeu pour s´assurer d´avoir toutes les vidéos. ( http://search.ebay.fr/search/search.dll?MfcISAPICommand=GetResult&query=final+fantasy&categoryid=&ebaytag1code=71&ht=1&st=2&category1=11046&SortProperty=MetaEndSort&shortcut=4&from=R2&catref=C3 ) . Il y a certainement d´autres solutions, mais je ne saurais dire lesquelles. Et bien sûr, si le problème vient de là...