Salut a tous je cherche les paroles de One Winged Angel est ce ke l un de vous pe me les donner ? ?

Merci.

Sephiroth
Sephiroth

Brûler intérieurement
avec une colère violente.
Brûler intérieurement
avec une colère violente.

Sephiroth
Sephiroth

Le destin monstrueux
et Vide
Le destin monstrueux
et Vide

Brûler au-dedans
avec colère violente.
Brûler au-dedans
avec colère violente.

Sephiroth
Sephiroth

Venez, venez, O viennent,
ne me laissez pas mourir
Venez, venez, O viennent,
ne me laissez pas mourir

Venez, venez, O viennent,
ne me laissez pas mourir
Venez, venez, O viennent,
ne me laissez pas mourir

Glorieux
Le noble
Glorieux
Le noble

Glorieux
Le noble
Glorieux
Le noble

Sephiroth
Sephiroth

Ca c´est la version traduite.

Estuans interius
ira vehementi
Estuans interius
ira vehementi
Sephiroth
Sephiroth

Sors immanis
Et inanis
Sors immanis
Et inanis

Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias

Merci pour les paroles tu va me trouver chian pe etre mai tu les a pa en anglais... tu va me dire de les faire traduire pe etre ma bon ny connaisant rien en anglai je serai pa sur que ce kil ya écri voudra bien dire ce ke tu vien de me donner.

Et celle là c´ets celel que tu entends pendant le combat

Sephiroth
Sephiroth

To burn internally
with a violent anger.
To burn internally
with a violent anger

Sephiroth
Sephiroth

The monstrous destiny
and Emptiness
The monstrous destiny
and Emptiness

To burn inside
with violent anger.
To burn inside
with violent anger.

Sephiroth
Sephiroth

Come, come, OH come,
don´t let me die
Come, come, OH come,
don´t let me die

Come, come, OH come,
don´t let me die
Come, come, OH come,
don´t let me die

Glorious
The noble
Glorious
The noble

Glorious
The noble
Glorious
The noble

Sephiroth
Sephiroth

je te remerci et je suis dsl de ne pa repondre en temp réel car je sui nouveau et je ne pe poster ke un message toute les 10min.pppffff

j´étais sure que ces paroles étaient en latin car je fais du latin et j´avais reconnu quelques mots , d´ici a les comprendre et savoir leurs signifiactions ça reste à voir...

tant qu´on y est roto tu veux pas la version italienne et espagnole ?

L´original est en latin, I-ange nous la passé en Français, et grâce à Google on peut la mettre en plein de langue

heu.. final zack, g traduit one winged angel du latin vers le francais et c pas exactement ce ke ta mis.. enfin le sens est a peu pres le meme..

la traduction qui est la est bonne, mais mot a mot sa n´a pas la mm signification ! attend 2 sec je vais te chercher un lien !

http://otakunosekai.free.fr/ff7lyrics.html
voila j´ai po était trop long !

chapo jador ce theme mai je savai ap ce ki disaient.maerci a vous

he he je le connais deja ce lien i-ange mais merci qd meme!

Advent : One Winged Angel

Latin :

Noli manere, manare in memoria.
Noli manere, manare in memoria.
Sephiroth, Sephiroth.

Saevam iram, iram et dolorem.
Saevam iram, iram et dolorem.
Sephiroth, Sephiroth.

Ferum terribile, ferum fatum.

Noli manare, manere in memoria.
Noli manare, manere in memoria.
Sephiroth, Sephiroth.

Veni, mi fili. Veni, mi fili.
Hic veni, da mihi mortem iterum.
Veni, mi fili. Veni, mi fili.
Hic veni, da mihi...

Noli manere in memoria.
Saevam iram et dolorem.
Ferum terribile fatum.
Ille iterum veniet.

Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.

Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
(Qui mortem invitavis,)
Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
(Poena funesta natus,)
Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
(Noli nomen vocare.)
Mi fili, veni, veni, veni, mi fili.
(Ille iterum veniet.)

Sephiroth, Sephiroth.

Sephiroth.

Anglais :

Won´t remain, remain in memory.
Won´t remain, remain in memory.
Sephiroth, Sephiroth.

Raging anger, anger and misery.
Raging anger, anger and misery.
Sephiroth, Sephiroth.

Fierce terror, fierce fate.

Won´t to remain, remain in memory.
Won´t to remain, remain in memory.
Sephiroth, Sephiroth.

Come, my son. Come, my son.
Come here, give me death once more.
Come, my son. Come, my son.
Come here, give me...

Won´t to remain in memory.
Raging anger and misery.
Fierce, terrible fate.
The second advent.

My son, come, come, come, my son.
My son, come, come, come, my son.
My son, come, come, come, my son.
My son, come, come, come, my son.

My son, come, come, come, my son.
(By death´s invitation,)
My son, come, come, come, my son.
(Painful tainted birth,)
My son, come, come, come, my son.
(Won´t call the name.)
My son, come, come, come, my son.
(The second advent.)

Sephiroth, Sephiroth.

Sephiroth.

Français :

Je ne resterai pas dans les mémoires.
Je ne resterai pas dans les mémoires.
Sephiroth, Sephiroth.

Colère déchaînée, colère et malheur.
Colère déchaînée, colère et malheur.
Sephiroth, Sephiroth.

Terreur violente, destin violent.

Je ne resterai pas dans les mémoires.
Je ne resterai pas dans les mémoires.
Sephiroth, Sephiroth.

Viens mon fils, viens mon fils.
Viens ici, donne moi la mort une fois de plus.
Viens mon fils, viens mon fils.
Viens ici, donne moi…

Je ne resterai pas dans les mémoires.
Colère déchaînée, colère et malheur.
Violent, terrible destin.
La seconde venue.

Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.

Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
(Par l’invitation de la mort)
Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
(Douloureuse naissance souillée)
Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
(Je ne citerai pas son nom)
Mon fils, viens, viens, viens, mon fils.
(La seconde venue)

Sephiroth, Sephiroth.

Sephiroth.

Et ?

ah les paroles de ce bon vieux film

moins répétitives que les originales^^