moi perso j´ai pas de preferences

c cloud car il parer que sa a etait un probleme de traduction quand il ont traduit le jeu

de 1: cloud n´est pas seulement le nom japonais, C aussi le nom de la version PC de FF7 fr
si vous voulez tout savoir, son nom se prononce entre " cloud" et " clad"
pour ceux qui ont le trailer FF7AC, ecoutez vers le début il le dit

1)Clod veut dire motte de terre...Ne me croyez pas,vous vous trompez.

2)Spinal,tu ne m´apprend rien.J´ai compris le scénario.J´ai précisé que Clad est devenu larbin à première classe,par l´esprit,car il se sent fort(Remercions Jenova)physiquement et Tifa ne dit rien lorsqu´il raconte son passé du point de vue de Zack donc les vêtements en question lui font changer son point de vue.Ex:Il aime Tifa mais dans " la peau" de Zack,il aime Aeirs comme ce dernier.

Ah bon , là tu m´apprends quelquechose, je savais pas du tout que Zack était amoureux de Aeris, ils se sont déjà rencontré ? ??
Je pensais tout savoir sur Zack ( j´ai vu sa vrai mort dans le manoir ) mais bon , j´ai dû raté un épisode.
Sinon , je te crois que Clod = Motte de Terre
Mais il y a aussi Clad = habillé ( et non vêtements= Clothes )
et Cloud= Nuage ! !!
Voilà , comme ça tout est clair en ce qui concerne les traductions de nom !
Et comme le dit Zemec, le vrai nom est Cloud puisque c´était un prob de traduction pour la version Playstation ( heureusement que le problème a été résolu pour la version PC )

lol Aeris dit que son premier petit ami est de première classe mais je sais plus vraiment où c´est marqué qu´ils ensemble à part ça.

Clod vuet dire " motte"(de terre),effectivmement.

Zack et Aeris sont sortis ensemble.

Je me rappelle bien que Aeris dit à loud que son 1er petit ami était un soldat de 1ère classe mais j´avais jamais fait le rapprochement avec zack !

Et quand on va a Gongaga avec Tifa et Aéris voir les parents de Zack, elle parle de je sais plus trop quoi mais bon ^^ on sait que Tifa et Aéris sontsortit avec Zack

Tifa n´a vu Zack que lorsqu´elle la guidé dans les Monts Nibel, tlm est d´accord sur ça, sûrement la traduction qui t´a fait mal comprendre.

idem avec youfie/yuffie

C´est une erreur de la traduction alors ( pas étonnant ^^) puisque que c´est IMPOSSIBLE. Zack a rencontré Tifa ( après son aventure avec Aeris) à Nibelheim, et c´est là qu´il s´est fait capturé et emprisonné pendant cinq ans. Après il a essayé de revenir a Midgar et s´est fait tuer. Donc il n´a pas pu sortir avec Tifa ^^

Ouais, je suis d´accord, Zack a rencontré Tifa seulement quand il est allé à nibheleim avec Sephiroth, et c´est à ce moment qu´il s´est fait presque mortellement touché ( il est mort tué par des soldats de la shinra, perso je trouve qu´il meurt un peu trop facilement ) ! !!

Ouais parfaitement d´accord, surtout qu´un SOLDAT de première classe, il devait être au moins au niveau 50

qui peut être plus aflige que moi de la mort de Zack ? ?? personne

il est mort tué par des soldats de la shinra, perso je trouve qu´il meurt un peu trop facilement ) ! ! !

je suis pas d´accord! ils osrt un sommeil de 5 ans a cause d´une blessure mortelle) il est normal qu´en sortant il soit encore très faible!

de plus c´est a cause de ce Clad de merde qui etait un fardeau pour lui grrr clad te deteste

franchemen j´hésite la... je pencherai pr clad moi...
lol je dec Cloud evidemen

et puis:

Hellmaster92 Posté le 28 mars 2004 à 16:40:32
Et quand on va a Gongaga avec Tifa et Aéris voir les parents de Zack, elle parle de je sais plus trop quoi mais bon ^^ on sait que Tifa et Aéris sontsortit avec Zack

aeris est bien sortie avec Zack!
mais pas Tifa!Tifa est afflige de cette histoire car elle a connu Zack(a nibel) donc elle sait ce qui est a

dsl mon doigt a glisse et sa a poste donc je reprend:

aeris est bien sortie avec Zack!
mais pas Tifa!Tifa est afflige de cette histoire car elle a connu Zack(a nibel) donc elle sait ce qui est arrive a Zack mais n´ose pas le dire au parant ( surement) oila pk les 2 personne sont afflige par ce qu´elle vienne d´entendre

Clap Clap lol

j´préfere Cloud, ca va mieu avec " Strife"

voila tout lol