Les anglais se comtante de transcrire le nom japonnais en alphabet, alors que les français modifient souvent les noms, en jap, on dit " Cloud" ou au pire " Croud"
tu peux lire noir sur blanc " Cloud" dans ce faq de FFT :
http://db.gamefaqs.com/console/psx/file/final_fantasy_tactics_abilities.txt