ici je vais débattre sur cette chanson tout le monde dit qu´elle est sublime (ce qui est vrai)
mais savez vous de quoi sa parle?
(prochain message traduction 2eme message débat)

traduction
titre: UN ANGE AILE

brûlant de l´intérieur avec colère violente
brûlant de l´intérieur avec colère violente

sephiroth
sephiroth

brûlant de l´intérieur avec colère violente
brûlant de l´intérieur avec colère violente

sephiroth
sephiroth

brûlant de l´intérieur avec colère violente
brûlant de l´intérieur avec colère violente

sephiroth
sephiroth

(chorus 1)
ils viennent ils viennet ils viennent,ne me laissent pas mourir

(chorus 2)
noble et généreux

DEBAT: A QUI S´ADRESSE CETTE CHANSON?
moi je crois que cette chanson s´adresse a sephiroth en parlant du groupe
en gros sa donne:

SEPHIROTH
ILS VIENNENT ET NE ME LAISSENT PAS MOURIR,ILS SONT NOBLES ET GENEREUX

encore cette traduction !!! on va la connaître par coeur à force !!! mais bon, c´est toujours cool merci quand même xxxLMTR

UP PERSONNE POUR D2BATTRE??

C quel langue???

latin trentes secondes encore arg

Ouai sa se voyais!

tu veux pas débattre??

alors personne ne veut débnattre?

Cette chanson exprime parfaitement la folie de Sephirot q autant par ses paroles que par sa mélodie...aime bien...bonne musique de combat final!!

Paroles et traduction

Estuans interius ira vehementi
Estuans interius ira vehementi
Sephiroth! Sephiroth! (bis)

Brûlant intérieurement avec une colère violente
Brûlant intérieurement avec une colère violente
Séphiroth! Séphiroth!
Sors immanis et inanis
Sors immanis et inanis

Destin monstrueux et vain
Destin monstrueux et vain

Estuans interius, ira vehementi
Estuans interius, ira vehementi
Sephiroth! Sephiroth!

Brûlant intérieurement avec une colère violente
Brûlant intérieurement avec une colère violente
Séphiroth! Séphiroth!

Veni veni venias
Ne me mori facias (ces deux vers sont répétés 8 fois)
Gloriosa, generosa (paroles entendues dans le fond)
Sephiroth! Sephiroth!

Viens, viens, ô viens
Ne me laisse pas mourir

Vous voulez en savoir plus (beaucoubo plus !) ?
Allez sur : http://otakunosekai.free.fr/ff7lyrics.html

la folie de sephiroth?

c´est la planete qui chante ce qu´elle pense de sephiroth

elle se moque de lui mais elle en a peur aussi

d´apres la traduction de Q-po c´est jénova qui parle a sephiroth

car viens viens ô viens ne me laisse pas mourir mon p´tit sephi toi qui a une rage et du feu en toi

d´ou vous la pechez cette chanson ?

C´est la musique du combat contre Sephiroth à la fin...