Je n'ai pas vu de sujet ressemblant à cette question qui me turlupine depuis quelque jours. Si une réédition HD de FF7 devait avoir lieu, il est à envisager que les dialogues deviendraient parlés.
Et là, je me demandais quelle voix pourrait coller au personnage de Sephiroth, après en avoir envisagées pas mal, je l'imaginais avec, pour une VF, la voix de Végéta, elle colle assez au physique du personnage et est empreinte d'assez de folie et surtout d'arrogance pour bien coller au perso.

Qu'en pensez vous?
Avez vous des idées de voix pour les autres personnages?

Si remake HD il y a les voix seront en anglais et Sephiroth aura donc la voix anglaise qu'il a dans crisis core et Advent children et aussi Kingdom Hearts. Pareil pour les autres personnages.

Merci de me casser mon rêve! LOL

Je suis désolé et si il devais y avoir une Vf sa serait pas Eric Legrand qui doublerai Sephiroth mais Bruno Choel qui a doublé Sephiroth dans la VF de Advent Children et de Kingdom Hearts. Encore une fois désolé mais je préfère que tu ne te fasse pas d'espoir déjà qu'avoir un Remake du 7 c'est pas sur du moins pour l'instant après on c'est jamais alors avoir Eric Legrand qui double Sephiroth la c'est quasiment impossible.
Donc sur sa vaut mieux ne pas te faire d'espoir et désolé encore une fois de te casser t'es rêve.
Bonne soirée a toi.

Là c'est que mon avis, mais s'ils font un remake de trop grande envergure je dis non

J'veux dire... Ce que je retiens de FF7, c'est le fait que les personnages soient muets et assez chibi, je trouve ça mignon. S'ils se mettent à parler, le jeu n'aura plus la même ambiance...

Le seul truc à changer je dirais, c'est les personnages en eux-même... Les rendre moins "Minecraft" mais pas trop Le reste est parfait si on pense pas à la traduction pourrie et les bugs

En fait, c'est juste un délire à la base, j'aurais pu présenter le sujet différemment, en demandant, avec quelles voix vous représentez vous les dialogues lorsque vous les lisez en cours de jeu.

Les doublages VF de AC, je les trouve moyens et pas toujours adaptés...

En plus, sauf erreur de ma part, tous les FF avant le 7 ont été refaits, alors ça pourrait être son tour (pitié, virez moi ce traducteur serbe... Merci)

Ahh s'il s'agit juste des voix, malheureusement je m'y connais très peu en doubleurs, mais je pense que les voix Anglaises de Crisis Core devraient suffire

Oui, tous les FF ont été refait, mais y'en a deux qui on essayer de passer à la 3D et se sont ramassés la gueule (le pire massacre est celui du 4 bien entendu, comme on peu le voir dans cette vidéo http://www.youtube.com/watch?v=3xpJ1DH-C1g mais le 3 a été aussi bien massacré...)